贾母成为贾代善遗孀,这是《红楼梦》贾家家谱五代方案为贾母设计的名分。
Thereby the author sign the five generations Family tree scheme for Jia family .
此玉牒宗室记载了代善家族的分支衍续。玉牒装帧讲究,云龙图黄绫面,长45.5厘米,宽29.5厘米。
This "Jade" genealogy of the Daishan clan, 45.5 cm long and 29.5 cm wide, is finely bound and covered with yellow silk bearing patterns of clouds and dragons.
但是,他们正在被年轻的一代所取代,这一代人少了些恭敬,更多地懂得廉政善治与各自国家的繁荣之间的关系。
But they are being replaced by a less respectful younger generation with more awareness of the link between good governance and their countries' prosperity.
她的小说中包含有爱情、友情和鲜明的善与恶。报道援引她的话说,她希望她的武侠小说能够反映出她这一代人的鲜明个性。
Hers covers love, friendship and the difference between good and evil. She was quoted as saying she wants the work to reflect the personalities of her generation.
撒旦代衰最清明的智慧,而不是自欺的假冒为善。
Satan represents undefiled wisdom instead of hypocritical self-deceit!
撒旦代衰最清明的智慧,而不是自欺的假冒为善。
Satan represents undefiled wisdom instead of hypocritical self-deceit!
应用推荐