她从他呼吸的声音中听出来他睡着了。
她以为他睡着了,于是保持沉默。
洗澡后他睡着了。
寡妇自言自语地说:“瞧——他睡着了,可怜的孩子。”
她像以前一样去找他,但是他睡着了,而且不可能叫醒他。
She went as before to look for him, but he slept, and it was impossible to awaken him.
当乌鸦赶着四匹栗色的马向前走时,她悲伤地自言自语道:“我知道他睡着了。”
As the raven drove along her four chestnut horses, she said sorrowfully to herself, "I know he has fallen asleep."
他睡着了,沉睡得像死了一样。
那天夜里他睡着了。
他睡着了,爸爸也该盼我们回去了。
他睡着了,下午的阳光。
他睡着了,当他醒过来时,他的女儿不见了。
He fell asleep, and when he awoke his daughter was no longer there.
我发现他睡着了。
他被控酒驾,但法庭无法排除他睡着了的可能性,最终判他无罪。
He has been acquitted of drunken driving charges after a court couldn't rule out the possibility that the man was asleep.
我们谈着我的旅行,以及我们能想到的一切,而后他睡着了,他再也没有精力清醒很久。
We talked about my trip and anything else we could think of. Then he fell asleep because he could no longer stay awake for long periods of time.
当他睡着了的时候,这个人让他噩梦不断,在梦里她成了一个女鬼正试图从窗户里钻进来。
When he falls asleep, his dreams are prompted by this person and he has a nightmare where he sees her as a ghost trying to get in through the window.
他太累了,竟伏在书桌上睡着了。
我们回到家发现他在沙发上睡着了。
他把毯子盖在睡着了的孩子身上。
他已经在微带霉味的床上睡着了。
He was already asleep in the bed, which smelled faintly of mildew.
警察发现他在一处车库里睡着了。
克里斯在熬夜赶完他的文章后,睡着了。
Chris is asleep after burning the midnight oil trying to finish his article.
不久他就睡着了。
他站着睡着了,显然是太累了。
这些模糊的念头在哈克脑子里若隐若现,弄得他疲乏不堪,就睡着了。
These thoughts worked their dim way through Huck's mind, and under the weariness they gave him he fell asleep.
他在那里睡着了,当他睡着的时候,他的木脚开始燃烧。
There he fell asleep, and while he slept, his wooden feet began to burn.
睡吧,我的孩子,她/他已经睡着了。
他在沙发上睡着了。
他还是不由得睡着了。
他不知不觉地睡着了。
他在沙发上躺下睡着了。
应用推荐