从长计议，最好的无疑是最便宜的。
也许从长计议泰国的前景并非那么糟糕。
你的董事会也许会从长计议。
有些虽然对防核恐怖有帮助，但相对来说不是那么迫切，应从长计议。
Some others, though helpful in protecting against nuclear terrorism are relatively speaking not that urgent and could be looked at in a longer-term perspective.
从长计议，必须将英语考级社会化，坚决取消英语考级证书与毕业证、学位证相挂钩；
In the long run, the English certificate exams should be socialized and should not be the condition for graduation.
假如一段关系很稳固，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需求从长计议。
If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.
如果一段关系很波动，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需求从长计议。
If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.
据说银行家将从长计议并且相比无常的股票和外地公司寻找的债务市场而言他们对萧条更为理解。
The bankers, it was said, would take a longer view and be more understanding of downturns than the fickle stock - or debt-markets sought out by firms elsewhere.
但是从长计议，艾伦爵士的观点还是占了上风；就算不如欧元稳定，英国人看起来还是对自己的英镑情有独钟。
But in the long run Sir Alan's view prevailed; the British still seem to prefer their pound, even in its present debauched state, to the euro.
叛逆的天王星会考验恋爱关系的稳定程度。如果一段关系很稳固，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需要从长计议。
Rebellious Uranus can test the stability of committed relationships. If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.
叛逆的天王星会考验恋爱关系的稳定程度。如果一段关系很稳固，那这段恋情在今年不会结束，但某些恋爱关系却需要从长计议。
Rebellious Uranus can test the stability of committed relationships. If a relationship is solid, it's not going to end but some relationships may need to be renegotiated.
应用推荐