辐射单元位于介质板1上，沿边缘开槽。
The radiating element is arranged above the dielectric plate 1 grooving along the edge.
光束在弱吸收介质板上反射时，会产生纵向位移。
The finite-sized light beam reflected from a weakly absorbing dielectric slab would experience a longitudinal displacement.
本文对介质板上的直线振子天线作了理论和实验研究。
The problem of a linear dipole antenna mounted on a dielectric slab is investigated theoretically and experimentally.
对多层均匀介质板，正、反两方向上的正入射复透射系数相同。
To multilayer acoustical panel, the complex transmission coefficients of multilayer both forward and backward incidences are definitely the same.
接地板位于介质板2的一面，在中心开一缝隙，通过该缝隙对辐射单元进行馈电。
The ground plate is arranged on one side of the dielectric plate 2 with a gap arranged at the middle, which is fed with the power to the radiating element through the gap.
空气层在介质板1和2之间，通过调整空气层厚度和缝隙大小来调整天线工作带宽。
The air layer is arranged between the dielectric plates 1 and 2, adjusting the working bandwidth of the antenna through adjusting the thickness of the air layer and the size of the gap.
本文以介质板柱体的极化散射为例进行了计算，所得结果与理论结果以及其它文献中的精确结果进行比较，吻合很好。
Here the em polarization scattering problem for a dielectric cylinder has been calculated, and the results coincide well with the theoretical results or the results published in the literature.
PGP型号过滤机内部的过滤介质或是一块水平过滤板，或是水平过滤板与其他形状的过滤介质组合而成的组合板。
The filter medium inside PGP type filter is a level filter plate, or a combination plate made up of the level filter plate and filter media of other shape.
罐体上设有米洛板或迷宫式夹套，可通过加热或冷却介质来进行循环加热和冷却。
On the tank tody install Milo board or labyrinth type clamp cover, which can contain heating or cooling medium to heat or cool cyclically.
正向介质压力增大时阀板斜圆锥表面与阀座密封面挤压越紧，密封效果越好。
Medium pressure increases toward the valve seat surface and oblique cone sealing surface squeeze is tightening, sealing the better.
向传统挑战：转印和丝印，无需制版，轻松实现个性化数码打印，适合任何板状及小弧面介质。
To the traditional challenges: transfer printing and screen printing without plate easily personalized digital printing suitable for any small plate and Globoidal media.
就磨损观点来看，橡胶衬板最重要的磨损因素是给矿粒度，磨矿介质尺寸，磨机转速和简体直径。
The most important grinding variables from the point of view of wear are feed size, grinding media size, mill speed, and mill diameter.
陶瓷过滤机采用新型微孔陶瓷板为过滤介质，由转子、分配头、搅拌器、刮刀、料浆槽、真空系统、反冲洗系统和自控系统组成。
The filter adopted a new type of microporous porcelain plate as filtrating media and consisted of rotor, distributor, stirrer, scraper, slurry tank, and vacuum, backwashing and auto control systems.
根据介质性能及使用期，应经常检查阀体顶部四氟密封圈和孔板部的四氟薄片。
According to media performance and the use of period and should always check the valve orifice at the top of the Ministry of PTFE seals and PTFE sheet.
将菲涅耳波带板扫描全息术用于高散射介质成像技术中。
The Fresnel zone plate scanning holography is applied in the imaging through highly scattering media.
研究结果表明：合成纤维滤板可压缩性小，介质阻力特性稳定，是板式过滤介质的更新换代产品。
It shows that the synthetic fiber medium, possessing small compressibility and stable resistance behavior, is a good substitute for the board media.
多孔板相当于均匀介质。
当蝶板运行到与管道轴线相垂直时，阀门即切断介质处于密封状态。
The valve gate will cut off medium and be in the sealed state when the butterfly disc moves to the vertical place with pipe axis.
在环境介质中，钛制再沸器管板接头焊缝长期受交变应力的作用，导致管板焊缝开裂。
At the environment medium, the tubeplate joint welds of titanium reboiler were constantly effected by the alternation stress, welds cracking was occurred in the end.
文中推荐VTI介质P波非双曲线速度分析及量板法两种方法，得到了较为实用、稳定的结果。
The paper recommended two methods for velocity analysis in VTI medium: non-hyperbolic P-wave velocity analysis and template method, which achieved practical and stable effects.
在模拟气流分布板时，利用计算流体动力学软件中的多孔介质模型是一种有效的方法。
Used porous medium porous Jump Boundary Conditions of hydrodynamics in simulating the gas distribution screen.
将菲涅耳波带板扫描全息术用于高散射介质成像技术中。
The principle of electronic holography using ultrashort laser pulse for imaging through highly scattering media is discussed.
正向介质压力增大时阀板斜圆锥表面与阀座密封面挤压越紧，密封效果越好。
Medium pressure increases toward the valve seat surface and oblique cone sealing surface squeezed more tightly, sealing the better.
一种用于接受三种介质并由两种板型构成的永久相连的热交换器预期用在锅炉上。
A permanently connected heat exchanger for receiving three media and composed of two plate types is intended to be used in a boiler.
本发明公开了一种包括电介质谐振器的电介质天线，其所述电介质谐振器安装成与在印刷电路板一侧上所形成的微带传输线直接接触。
There is disclosed a dielectric antenna comprising a dielectric resonator mounted in direct contact with a microstrip transmission line formed on one side of a printed circuit board.
在实验中用不同厚度玻璃板观测滑行波的变化规律，并观测两层介质中滑行波与两种介质厚度的关系。
The variation law of slide wave is studied with different thickness of glass plates and the relation between slide wave in two layer medium and the thickness of the two media is observed.
研究了金属板的上下表面附近各放置一层按周期排列的电介质小球的体系的光学性质。
Optical properties of a system composed of a metal slab with two planes of periodically arranged dielectric spheres on the metal surface have been investigated.
从实际使用的效果来看，对此类介质采用双层石墨板衬里、钢壳与石墨板之间设置天然硬质橡胶隔离层这一防腐方法是成功的。
Based on the practical effect, the corrosion resistant method using double layer graphite lining and natural hard rubber layer in between steel shell and graphite plate is a successful method.
本文提出了分析双参数弹性介质上板的边界配置法。
The boundary collocation method is presented for analyzing plates resting on a two - parameter elastic medium.
废弃电子电路板经王水溶解后，在盐酸介质中，用自制的黄原酯棉吸附。
In HCl medium, cotton cellulose xanthate absorb the solution where the abandoned electronics circuit board is dissolved by the king water.
应用推荐