-
今夜候选人准备在电视上进行辩论。
The candidates are preparing to face off on TV tonight.
《牛津词典》
-
今夜风力将加大，气温下降。
The wind will freshen tonight.
《牛津词典》
-
今夜温度将远降至冰点以下。
Tonight temperatures will fall well below freezing (point).
《牛津词典》
-
今夜可能有霜冻，把花草搬进屋来吧。
It may freeze tonight, so bring those plants inside.
《牛津词典》
-
今夜晴，部分地面有霜冻。
It will be a clear night with some ground frost.
《牛津词典》
-
今夜闹市区交通繁忙。
There is heavy traffic in the downtown area tonight.
《牛津词典》
-
今夜观众席上人很少。
There's only a small audience out front tonight.
《牛津词典》
-
《晚间新闻》全年收视率名列前茅，而《今夜世界新闻》紧随其后。
While "Nightly" has led in the ratings all season, "World News Tonight" is running a close second.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
今夜，我不想入睡。
I don't want to sleep tonight.
youdao
-
今夜我无法入睡。
I can't fall asleep tonight.
youdao
-
今夜的雨很大。
It rained so hard tonight.
youdao
-
今夜，有十二个人会来，他们都脸色漆黑，戴着铁链。
This night twelve men will come: their faces will be black, and they will be dressed in chain armour.
youdao
-
如今夜如白昼。
Now the night is like day.
youdao
-
但今夜，让我们一起为之做出努力。
But tonight, let's agree to make that effort.
youdao
-
天气预报预示今夜有小雪。
The weather forecast calls for snow flurries tonight.
youdao
-
今夜狂暴的海洋露出了獠牙。
This mad sea shows its teeth tonight.
youdao
-
祂回答说：“今夜就选择。”
He answered me, "Choose tonight."
youdao
-
你呢，看完之后，是否准备好今夜无眠？
Well, are you ready to be sleepless after watching it tonight?
youdao
-
他们永远也忘不了今夜！
They would never forget, that night!
youdao
-
今夜的她实在是太美了。
She is very beautiful tonight.
youdao
-
今夜，我仍要继续倾听。
Tonight I would still listen to the sound of mountain.
youdao
-
今夜，我仍要继续倾听。
Tonight, I would still listen to the sound of mountain.
youdao
-
今夜的她实在是太美了。
THE YOUNG SYRIAN: She is very beautiful tonight.
youdao
-
我认为，今夜我们欧洲人采取了正确的措施。
And I think that tonight we Europeans have taken the right measures.
youdao
-
即或说，我还有指望，今夜有丈夫可以生子。
Even if I thought there was still hope for me — even if I had a husband tonight and then gave birth to sons.
youdao
-
我问，今夜是他大混乱行动上留的家庭作业么？
I ask, is tonight part of his homework for Project Mayhem?
youdao
-
我问，今夜是他大混乱行动上留的家庭作业么？
I ask, is tonight part of his homework for Project Mayhem?
youdao