穿着常常反映出一个人的个性。
他迷人的个性使他很受同龄人欢迎。
Moo的创始人兼首席执行官理查德·莫洛斯说,这是因为实物名片是“通过设计传达持卡人的个性”。
Richard Moross, Moo's founder and chief executive, says that this is because a physical card "conveys the card holder's personality through design".
语言因素对我们如何判断一个人的个性、智力、社会地位、教育程度、工作能力以及身份与社会生存的其他许多方面都产生着影响。
Linguistic factors influence how we judge personality, intelligence, social status, educational standards, job aptitude, and many other areas of identity and social survival.
大学生活很可能会改变一个人的个性。
College life will probably transform a person's personality.
人的个性很可能会有所差别。
从字迹中是否能看出来一个人的个性呢?
How much can you tell about a person's personality just by looking at how they write?
主持人的个性与媒体的关系如何?
难道这意味着诚实根本不是人的个性的一部分吗?
Does this mean honesty is simply not part of one's personality?
那问题显现了一个人的个性。
它在某种程度上反映了一个人的个性。
这可以部分地解释为象他那样人的个性。
This may account in part for the personality of men like him.
教育是人的个性形成过程中的重要因素。
车的个性代表着人的个性。
人的个性是一个人的行为,感受和思维方式。
除了星座以外,季节似乎也会影响人的个性。
Personalities seem to be affected by seasons in addition to the zodiac.
聪明人在解决问题的时候会考虑人的个性和感受。
A thinking person considers the personalities and feelings of others in searching for solutions.
为了测量这个,参与者被要求仅仅从前十首歌曲来判断人的个性。
To measure this, participants were asked to judge people's personality solely on their top 10 list of songs.
举例来说,如果不利用,会导致一个人的个性,成为扭曲。
For instance, if it isn't harnessed, it causes one's personality to become distorted.
许多事情会影响一个人的个性,包括遗传因素和个人的经历。
Many things influence a person's personality, including genetics and experience.
这都取决于一个人的个性类型以及每个人应对压力的方法有关。
It can depend on your personality type and on how you have learned to respond to pressure.
譬如说,你不能预知一个人的个性,可是能够确知人类的共性。
You can, for example, never foretell what any one man will do, but you can say with precision what an average number will be up to.
一个人的个性和脾气永远都是显而易见的,不管他如何地打扮和伪装。
A person's personality and temperament will always be obvious, no matter how he dress up and pretend.
在这些之中,人的个性就中止了,做梦者就回归到了他的一类事物之中。
In them the personal character ceases; the dreamer is remanded to his type.
乐观和悲观都是人的个性,它会影响人们对不确定性的反应,但也会受到不确定性的影响。
Optimism and pessimism are personality traits that condition people's reaction to uncertainty, but they are also influenced by uncertainty.
乐观和悲观都是人的个性,它会影响人们对不确定性的反应,但也会受到不确定性的影响。
Optimism and pessimism are personality traits that condition people's reaction to uncertainty, but they are also influenced by uncertainty.
应用推荐