因此，我国人才安全问题不容乐观。
So, the talent security problem of our country allows of no optimist.
高校人才安全是国家人才安全的重要组成部分。
Specialized personnel security in colleges and universities is part of national specialized personnel security.
因此，研究能源产业人才安全问题具有非常重要的意义。
Therefore, the research on the talent safety problem in energy industry has extremely vital significance.
本文从人才流失的角度对我国的人才安全问题进行研究。
This article carries on research to the talent security problem of our country in terms of brain drain.
首先回顾了我国在解决人才流失和保障人才安全方面所取得的成就。
First of all, review the achievement of solving the brain-drain problem and ensuring talent security of our country.
人才安全评价是一个全新的课题，目前尚没有建立人才安全评价的系统。
Talent's safety evaluation is a brand-new subject, the system of talent's safety evaluation has not been set up yet at present.
本文首先界定了领军人才的内涵，分析了领军人才安全问题产生的原因。
First, this paper defines the concept of Leading Talent and analyzes the cause of the security problem of Leading Talent.
面对着内忧外困的中国人才安全，时代呼唤着以教育为主导的中国人才安全大战略。
In the face of the crisis of China's the talented man security, the great stratagem of China's the talented man security be called by our age. Education is dominant in the great stratagem.
论文总结了目前我国应对WTO后的人才竞争采取的措施，并提出了进一步解决人才安全问题的补充对策措施。
This paper summarize our country tackle measure that talent competition take after the WTO at present, and has proposed solving talent's safe problem supplementary countermeasure measure further.
人才资本作为一种“主动的资产”，其产权的实现程度将直接影响着人才资本效率的发挥，也直接影响着国家人才安全。
Talent capital as a initiative production, the realization degree of its property right will have a direct impact on capital efficiency. It also effects the national talent safety directly.
总的来说，这次罢工是为了提供更多的次要补偿，以及其他方面的考虑，比如雇佣人才的透明度和现场安全防范措施。
Overall, the strike is an effort to provide more secondary compensation along with other concerns, such as transparency upon hiring talent and on-set safety precautions.
我们已经开始了从会议室到教室的全国行动，以促进我们的网络安全意识和素养，并培养21世纪需要的数字人才。
We have begun acomprehensive national campaign to promote cybersecurity awareness and digitalliteracy from our boardrooms to our classrooms and to build a digital workforcefor the 21st century.
有安全感的人才能够事奉，缺乏安全感的人总是担心别人对自己的看法。
Only secure people can serve. Insecure people are always worrying about how they appear to others.
他表示：“由于需要另外考虑薪资、税收、医疗、安全和聘用规定等问题，人们害怕聘用人才。”
"There is a fear of employing people because of the extra considerations about payroll, tax, health and safety and employment rules," he said.
他表示：由于需要另外考虑薪资、税收、医疗、安全和聘用规定等问题，人们害怕聘用人才。
There is a fear of employing people because of the extra considerations about payroll, tax, health and safety and employment rules, he said.
他表示：由于需要另外考虑薪资、税收、医疗、安全和聘用规定等问题，人们害怕聘用人才。
There is a fear of employing people because of the extra considerations about payroll， tax， health and safety and employment rules， he said.
加强安全技术人才培养和职工安全技能培训。
We will increase training of production safety technicians and training of all enterprise employees in production safety techniques.
再加上安全技能方面的差距以及人才的短缺，我们遇到的问题会变得更加严重。
Coupled with the gaps in security skills and the shortage of talent, the problems we encounter will become more serious.
从绩效管理到人才保留为工人的安全，提供适当和及时的反馈让一个高性能组织和一个破产的区别。
From performance management to talent retention to worker safety, providing appropriate and timely feedback makes the difference between a high-performance organization and a bankrupt one.
使这篇特别的文章保密，因此只有哪些拥有密码的人才能阅读，在这儿输入一个密码。确保在某个安全可靠的地方写下密码。
To keep this particular post private so that only those with the password can read it, enter a password here. Be sure and write it down somewhere safe.
每天都会有大量的网络安全事件发生，但是安全人才的储备工作却出现了问题。
Every day there will be a large number of network security incidents, but there are problems in the reserve of security personnel.
首席安全官们认为，改进安全环境面临的最大障碍是：预算限制、系统兼容性问题、和经过培训的人才缺乏。
Chief security officer who believes that the biggest obstacle to improve the security environment is the lack of budget constraints, system compatibility issues, and trained personnel.
如今在我国加入WTO后，建立人才的安全保障机制已日见紧迫。
Since China has entered the WTO, it 's increasingly urgent to establish a guarantee mechanism of talents safe ty.
安全人才短缺问题仍然存在？
只有把松动的石头清除掉，下面的人才能安全工作啊。
After the loose stones were removed, the workers below could work much safer.
它关系到我们的老师能否在一个宁静、安全的环境中教书育人，为国家培养和造就各种人才。
It is related to our teacher can in a peaceful and safe environment teaching, train and bring up all kinds of talents for the country.
高校作为培养国家高素质人才的基地，其安全稳定工作的重要性是不言而喻的。
State University as a training base for high-quality personnel, the importance of its security and stability work is self-evident.
肯尼·菲利普斯有人才，土地他开始安全现货很快。
Kenny Phillips has Talent which could land him the starting Safety spot soon.
本文在分析我国信息安全人才教育现状和问题的基础上，针对人才培养、学科建设、就业等方面提出了相应的建议。
Based on the review of the current status of information security education in China, proposals are addressed about information security curriculum, subject construction and student employment etc.
本文在分析我国信息安全人才教育现状和问题的基础上，针对人才培养、学科建设、就业等方面提出了相应的建议。
Based on the review of the current status of information security education in China, proposals are addressed about information security curriculum, subject construction and student employment etc.
应用推荐