分析了自动调节相对于人工调节的节能效果。
The result of energy saving for automatic regulation that is relative to manual regulation is analyzed.
有必要考虑把地球工程-人工调节地球气候-作为另一个潜在的措施以减少灾难风险。
It is necessary to consider geoengineering - artificially modifying the planet's climate - as another potential measure to reduce the risk of catastrophe.
建筑还在屋顶提供了一个太阳滤波器，无需人工调节就能保持房间内舒适感觉。
Also provides a powerful sun filter over the roof, which gives a pleasant comfort feeling within the volume without the need of artificial conditioning.
在人工调节时间步长法中，通过人为控制方程中算子能量变化的办法调整时间步长；
The first one is the artificial method in adjusting to the time step, which can be realized by controling the variation of operator energy in equation artificially.
非玻璃部分将进行不锈钢磨毛处理，这些区域可以人工调节照明，为视频演示和展品保护提供一个合适的环境。
Non-glazed areas of the facade will be constructed in brushed stainless steel, these areas can be artificially lit to provide suitable environments for video works and projection.
dsp数字移频反馈控制器，由dsp数字移频-dsp自动数字滤波器组成，根据现场环境dsp软件自动寻找啸叫点并锁定，无需人工调节。
Dsm dsp frequency feedback controller is made of dsp shift frequency and dsp automatism digital filter. dsp software searches howl point and lock it by locale condition with no adjusting.
基于智能化测量仪的研制，就如何利用VFW实时视频，人工调节计算机判别，方便的实现精确调焦进行了探讨和研究，为图像测量系统图像的采集和处理提供方法。
The paper discusses how to make use of VFW real-time video to implement precision focus conveniently, adjustde by manual work and distinguish by computer .
汽车的数控人工视觉系统，被人们叫做GOLD(一般障碍与车道检测器)对传感器的数据进行分析，进而自动调节汽车的速度和方向。
The vehicles' computerized artificial vision system, known as GOLD (Generic Obstacle and Lane Detector), analyzed the data from the sensors and automatically adjusted their speed and direction.
问题是，这些测试需要进行一些手动调节，所以开发团队无法在没有人工干预的情况下运行这些测试。
The problem was that the tests required some manual tweaking, so the development team couldn't run them without human intervention.
这束光使人工晶体上的光敏物质聚合，并改变形状，这意味着眼科学家能够调节这些晶状体来改变它的功效。
This causes it to polymerise and then change shape, which means the ophthalmologist can tweak the lens to alter its power.
通过准确定位细胞的特定类型，我们可以在保证高度健康的情况下，直接采用人工疗法的细胞调节和治疗。
By pinpointing specific cell types, we could craft therapeutic neuromodulators and directly develop therapies, while preserving a high degree of well-being.
这个问题可以使用多焦点人工晶体来解决，它拥有一些同心圆环，该圆环上的物质能提供交替调节近距离和远距离视力的区带。
That can be addressed with multifocal lenses, which have concentric rings of material that offer alternate bands of near and distant vision.
据科学家推测，人工甜味剂- - -因为不含任何热量- - -不能激活人体调节摄入量的能力。
Scientists hypothesize that artificial sweeteners - because they don't contain any kilojoules - fail to activate the body's ability to regulate intake.
为了更合理地调节光照时间，您可以为人工光源加一个定时插座。
To properly regulate the duration of light, you may want to consider getting a timer for your grow lights.
GLP - 1分泌增加是通过人工甜味剂刺激L细胞上的甜味受体调节的。
This increase in GLP-1 secretion may be mediated via stimulation of sweet-taste receptors on L-cells by artificial sweetener.
常常要求布置具有多点进料的输送机，它必须用人工来调节。
It is often necessary to arrange a conveyor with multiple points of feed, which must be manually adjusted.
从生物体新陈代谢规律出发，通过分析催化酶与各类代谢调节模式的关系建立起人工代谢系统模型。
Artificial metabolic system model was built by analysis for relationship between enzymes and every regulation pattern from the view of biological metabolism law.
在干旱地区，土壤深层储水可以调节植物用水，但是人工苜蓿从土壤深层吸收大量水分导致土壤干燥化的发生。
In the arid area, the storage water in deep layers of soil can adjust water utilization of plants, but artificial alfalfa can absorb lots of water from deep layers and lead to soil desiccation.
如果出现这样的症状，医生会采取一定的药物治疗、调节机体功能，或是为窦房结安装人工心脏起搏器。
In such cases, doctors will remove problem medications, correct the underlying disorder, or insert a pacemaker that fills in for the sinus node.
植物是调节人工环境的重要因素之一。
Planting is one of the important factors in regulating artificial environment.
现在，对很多没有计算机操作界面的指针式仪表的检定通常都是由人工来读数和调节，然而，人的眼睛在大量的视觉工作之后会出现视觉疲劳，造成了检定精度低，检定周期长。
But, usually, detecting of the gauge with pointer is by manual work, after long time for vision work, eyes will get tired, and this leads to low detecting precision and long detecting period.
通过调节人工神经元的权重，我们能不能获得我们想要的、真对特定输入的输出。
By adjusting the weights of an artificial neuron we can obtain the output we want for specific inputs.
该系统控制策略以九区图为基础，并且在容易引起频繁动作的边界上采用人工神经网络预测变压器分接头调节和电容器投切后的电压无功，以决定采用何种控制方式。
The control strategy is based on nine-zone diagram and combined with artificial neural network, which makes a decision about the change of transformer taps and capacitor switching.
在小型水泥粉磨站中，风机通常采用人工手动进行控制，即手动调节风机阀门开度来调节球磨机的需风量，此种控制方式造成了电能被大量的损耗。
The fan was usually controlled by hand in the small cement grinding station; the required air of the bill was regulated by adjusting the fan opening value, which wasted a mount of electric energy.
由此构建了良好的人工生态系统，并使系统内部及其与外界的物质与能量流动过程得到调节与优化，使整体环境得到整治。
The benign ecosystem has been constructed with the adjustment and optimization of internal and external material and energy flows so that the environment has been remediated to a certain extent.
本文提出了一种新的调节人工欧泊晶体的光学带隙的方法。
A new method has been proposed to modify the photonic band gap of synthetic opal.
目的探讨超声乳化白内障吸除可调节人工晶状体植入术的临床疗效和调节幅度。
Objective To investigate the clinical effect of accommodating intraocular lens (IOL) on the accommodation of patients with IOL implantation.
目的探讨超声乳化白内障吸除可调节人工晶状体植入术的临床疗效和调节幅度。
Objective To investigate the clinical effect of accommodating intraocular lens (IOL) on the accommodation of patients with IOL implantation.
应用推荐