例如，早期新英格兰城镇的经济和人口特征差别很大。
For example, the economic and demographic character of early New England towns varied considerably.
这个年龄段的孩子正在彻底颠覆美国的人口特征。
Children of that age are turning the country's demographics on its head.
在收集联系信息时，只需收集你真正需要的人口特征信息。
When gathering contact information, gather only the demographic information you really need.
长沙市流动人口特征的研究对象侧重于流入到长沙市的农民工群体。
The study object of the characteristics of floating population in Changsha mainly focuses on the migrant rural worker group flowing into Changsha;
人口文化外延则是人口变动、人口结构和人口特征演变的基本领域。
The extention of population culture includes population change, population structure and population feature.
不断变化的人口特征严重影响到了旅美华人对居住地和居住方式的选择。
Changing demographics have heavily impacted where and how overseas Chinese in America choose to live.
调查对象的人口特征、行为和知识水平资料，由调查员用匿名调查表收集。
Their demographic and behavioral information and knowledge level of AIDS were collected by interviewer administered anonymous questionnaire.
目前销售市场的大小、地理分布情况和人口特征会极大地影响营销传播工具的选择。
The size, geographic distribution, and demographic characteristics of a firm's target market greatly influence the choice of promotion elements.
男性更可能发生追踪损失，即使是在对主要社会人口特征和诊所特征进行调整之后也是如此。
Men were more likely to become lost to follow-up, even after adjusting for baseline sociodemographic and clinical characteristics.
我们分析人口特征，农村劳动力和协会之间的农村就业类型，工作地点，和劳动力的流动。
We analyze the demographic characteristics of the rural labor force and the association between rural types of employment, place of work, and labor migration.
受访对象的父母也要填写问卷，提供一些额外的信息，包括他们子女的心理和身体健康状况以及社会人口特征。
Parents of the subjects also filled out questionnaires to provide additional information about their offspring's mental and physical health as well as sociodemographic characteristics.
我这样问是因为通货紧缩在日本已经是公认的事实，而且日本的人口特征可能加强日本物价下跌的预期。
I ask because deflation in Japan is a well-established fact of life, and Japan's demographics are likely to reinforce expectations of falling prices.
脸书还根据人口特征分析了人们表达“笑”的方式，并注意到人们表达“笑”的喜好存在很大的差别。
It also analyzed the types of laughter used by people across demographics and noticed some big differences among the laughter-associated words people prefer.
c|net有超过100万的注册用户能获得更加多的关注，利用他们的年龄、收入和其他人口特征来投递广告。
c|net's 1, 000, 000+ registered users receive even morespecialized attention, their age, salary, and other demographics are utilizedwhen delivering ads.
c |net有超过100万的注册用户能获得更加多的关注，利用他们的年龄、收入和其他人口特征来投递广告。
C | net's 1,000,000 + registered users receive even more specialized attention, their age, salary, and other demographics are utilized when delivering ads.
您收集关于符合特定的人口特征(例如年龄、职业和居住地点)的客户以及过去的事务(例如售出的产品以及合同)的数据。
You gather data about your customers that covers demographic aspects (such as age, profession, and place of residence) as well as past transactions (such as items sold and contracts).
该文先从总体看第五次全国人口普查情况，然后分析浙江省失业人口特征。最后对城镇失业人口进行分析，指出失业的原因。
This paper studies the fifth overall population census of China, and analyzes the characteristics of the unemployment population in Zhejiang Province and points out the reasons for unemployment.
本文以“SUV使用者”这一特定消费群体为研究对象，采用实证主义的消费者行为研究方法，对我国SUV消费者人口特征及其购买行为进行测量。
In this paper, "SUV Users" are taken as the example for our study. Through the research method of positivism, the demographic characteristics and consume activities of SUV consumers are measured.
新发展中国家正在开始工业化，主要是在非洲，人口增长率一再提高，以年轻化为显著特征。
Newly developing countries are beginning to industrialise, primarily in Africa, with high to very high population growth rates, and characterised by a predominantly young age profile.
具有相似人口统计学特征的消费者之间存在实质性差异。
There are substantial differences among consumers with similar demographic characteristics.
世界人口近5%携带血红蛋白疾患的特征基因，血红蛋白疾患主要包括镰状细胞病和地中海贫血。
Approximately 5% of the world's population carries trait genes for haemoglobin disorders, mainly, sickle-cell disease and thalassaemia.
实际上，人口流动性变差早已经成为战后美国经济的一个特征。造成这一现象的原因是劳动力衰老以及房价上涨。
Declining mobility has in fact long been a feature of the post-war American economy, thanks to the ageing of its workforce and rising rates of home ownership.
然而，新兴经济体都有一些共同特征：他们都面临着相同的挑战(例如数量巨大的贫困人口)和类似的机遇(比如快速的经济增长)。
But emerging markets nevertheless have something in common. They face similar challenges (such as large Numbers of poor people) and similar opportunities (such as rapid economic growth).
零售巨头也向数千其它企业出售这一信息，以便其利用消费者特征进行广告制作和人口研究。
The retail giant also sell this information to thousands of other businesses, who use consumer profiles for advertising and demographic research.
伦特·福罗教授表示，一个地区人口最强的性格特征，通过对当地文化的影响而有自我加强的作用。
Prof Rentfrow said that the strongest personality traits within a given population become self-reinforcing by influencing the area's culture.
美国大约三分之一的人口基因有这种特征，这也成为该国人口死亡的主要原因之一。
Roughly one-third of the U.S. population is believed to have a form of the gene that leads to greater cravings, putting them at risk for one of the leading causes of death in the country.
汤姆说宠物主折射出家庭人口统计特征的钟形曲线(译注：正态分布曲线)。
Tom Gerds said pet owners mirror the bell curve of household demographics.
汤姆说宠物主折射出家庭人口统计特征的钟形曲线(译注：正态分布曲线)。
Tom Gerds said pet owners mirror the bell curve of household demographics.
应用推荐