描述了人体测量的重要性和主要方法。
The importance and the main methods of anthropometry are described.
足部的测量是人体测量的重要组成部分。
人体脂肪含量是人体测量的一个重要指标，合理地控制人体脂肪含量对人体健康有重要意义。
Content of body fat of a human being is an important parameter of anthropometry. Reasonable control of body fat content is important for one's health.
可见的严重消瘦的诊断效能根据人体测量标准进行评估。
The diagnostic performance of visible severe wasting was evaluated against anthropometric criteria.
可见的严重消瘦未能确定出近一半的通过人体测量方法诊断出的患有严重急性营养不良的入院儿童。
Visible severe wasting failed to detect approximately half of the children admitted to hospital with severe acute malnutrition diagnosed anthropometrically.
为了将世卫组织的标准并入工作中，许多国家已经重新设计了他们的儿童健康记录、升级了人体测量设备并重新培训了卫生工作人员。
Many countries have redesigned their child health records, upgraded their anthropometric equipment and retrained health staff to incorporate the WHO standards into their work.
我们使用来自PSID和ECHP的数据以评估人们选择配偶时在上述指标中所做的权衡，发现了人体测量特征和社会经济学特征可以互相替代的证据。
We estimate the trade-offs among these characteristics using data from the PSID and the ECHP, finding evidence of compensation between anthropometric and socioeconomic characteristics.
这样的装置最终还能够测量人体血液中胆固醇或酒精的含量，并适时向人们发出警告。
Such devices may eventually be able to measure the level of cholesterol or alcohol in your blood and flash up an appropriate warning.
研究人员通过脑电图来测量人体头皮上的电荷活动，通过这些电信号，可以移动鼠标光标，玩视频游戏以及完成其他的二维操作。
Researchers use EEG to measure electrical activity along a person's scalp. These electrical signals can move a computer cursor, play video games and perform other two-dimensional tasks.
专利中描述了实现这种技术的几种方案，其中一种方案使用红外光电探测器来测量人体的体温，心率以及发热量等数据。
In one of the examples provided in, an earbud could include infrared photodetectors that would measure the user's body temperature, heat flux and heart rate.
有人认为，测量腰围是更好的危险评估方法，因为人体腹部被认为是积累脂肪组织的最危险部位。
Some argue that waist circumference is a superior risk-assessment tool because the abdominal area is considered the most dangerous location for adipose tissue to accumulate.
在生长季末，研究者们测量了被证实是有益人体健康的两种抗氧化剂——黄酮和酚酸的含量。
At the end of the growing season, the researchers measured two types of antioxidants: flavonoids and phenolic acids. Both types have been shown to benefit human health.
古典比例理论的人体测量学和有机性的特点还与第三个特征有着内在联系，即原则与美学上的雄心。
The anthropometric and organic character of the classical theory of proportions is intrinsically connected with a third characteristic, its pronouncedly normative and aesthetic ambition.
方法：用偏相关分析法分析儿童血压与人体测量指标之间的相关关系。
METHODS: Partial correlation analysis was used to analyze correlation between blood pressure and anthropometric parameters among children.
当然，百人百味，但通过精心梳理科学文献，我们找出了它们对人体和大脑真实的、可测量的影响。
There's no accounting for taste, of course, but we have combed the scientific literature for their real, measurable effects on our body and mind.
用此方法测定人体肱二头肌中点脂肪厚度，再加上对身高、体重的测量，经过统计回归可得到人体脂肪总体含量的百分值。
With height and weight measurement thickness of fat in biceps get by this method can obtain total content of body fat by statistical regressive method.
人体的磁场是非常小的，可以用一种仪器来测量称作“SQUIDS”。
The body's fields, which are very tiny, are measured in devices called SQUIDS.
传统的超声应用高频率声波创建持续于人体中的图像，而弹性超声通过精确测量移动更进一步。
While traditional ultrasound uses high-frequency sound waves to create a picture of what is going on it the body, elastrography goes a step further by gauging movement.
因而在无创伤人体血糖浓度测量的研究，近红外光谱的测量方法是主流方法。
In the Non-invasive measurement of human blood glucose with spectroscopy, the Near-infrared spectroscopy analysis technique is the major method.
代谢评估法(map)测试是利用VO 2分析仪，在您进行低强度运动时，直接测量人体的代谢过程。
Metabolic Assessment Profile (MAP) test utilizes a VO2 analyzer to directly measure body processes while you perform a light workout.
目的：在术后前6个月测量内植物在人体不同活动情况下所承受的载荷。
Objective. To measure the implant loads for different activities within the first 6 months after surgery.
将基于人体测量参数的数字人体模型应用于载人航天器设计方案的仿真评价对发现设计缺陷，提高整个系统的安全可靠性具有重要意义。
It is very important to find design defects and to improve the system reliability when digital human models based on anthropometric data are applied in simulation of manned spacecraft design scheme.
二维非接触式人体测量系统中，对人体围度尺寸的预测非常重要。
The estimation of body dimension is very important in the two-dimensional non-contact body measurement system.
因此，人体中葡萄糖浓度的测量的准确程度便是十分重要的。
So the veracity of the measure of the glucose in human body is very important.
该传感器系统可用于人体脉搏的远程测量。
本文介绍一种利用人体阻抗来测量人体脂肪总量的新仪器。
A new device for measuring human body total fat mass by bioelectrical impedance is described.
目的建立数字散斑相关分析(DSCM)测量人体软骨拉伸性能的新技术和应用方法。
Objective To establish a new technique for evaluation of the tensile property of articular cartilage using digital speckle correlation method (DSCM).
目的建立数字散斑相关分析(DSCM)测量人体软骨拉伸性能的新技术和应用方法。
Objective To establish a new technique for evaluation of the tensile property of articular cartilage using digital speckle correlation method (DSCM).
应用推荐