所幸，希望寄托在亚洲的一种寄生蜂上，它能将卵产在椿象的卵中，其幼虫从里面吃掉椿象。
Hope, however, may lie with an Asian parasitic wasp, which helpfully lays its eggs inside stink bug eggs. The larvae devour the stink bug from the inside.
它是由一种真菌——霉菌——袭击蜜蜂幼虫(由雌蜂所产的卵孵化而成的蠕虫似的幼虫)导致的。
It's caused by a fungus, Ascosphaera aggregata, that attacks bees when they are still larvae-the wormlike young that emerge from eggs that are laid by the female bee.
在夏威夷度假时，Zuk没在沙滩上或雨林中游览，而是在一片草地上观察了一只被寄生蝇产上幼虫的蟋蟀。
On vacation in Hawaii, Zuk prowls not the beaches or rain forests but a lawn visited by crickets parasitized by flies that deposit burrowing larvae on their bodies.
卵产下几天以后，称为蝌蚪的青蛙幼虫就从卵里出来了。
A few days after the eggs are laid, young frogs which are called tadpole come out of them.
原来，冬虫夏草是一种叫做蝙蝠蛾的动物，将虫卵产在地下，使其孵化成长得像蚕宝宝一般的幼虫。
It turned out that Cordyceps bat moth is a known animal, will be producing eggs in the ground to make it grow like silkworms hatched larvae in general.
果蝇妈妈为防止幼虫遭受厄运的其中一种办法是，当看到寄生蜂的出现时，将卵产在酒精浸泡的环境之中，例如发酵的水果里。
One way for fruit fly moms to protect against this gruesome fate is to lay their eggs in an alcohol soaked environment, such as fermenting fruit, when they see that parasitic wasps are around.
由于草蜻蛉的幼虫同类相食，所以雌蛉将卵产在头发般粗细的丝的末端，这样幼虫孵化出来后就够不着对方，以免互相蚕食。
Lacewing larvae are cannibalistic, so females lay their eggs at the end of filaments the size of human hairs, keeping them out of reach of one another when they hatch.
由于草蜻蛉的幼虫同类相食，所以雌蛉将卵产在头发般粗细的丝的末端，这样幼虫孵化出来后就够不着对方，以免互相蚕食。
Lacewing larvae are cannibalistic, so females lay their eggs at the end of filaments the size of human hairs, keeping them out of reach of one another when they hatch.
应用推荐