我们经常觉得需要告诉别人我们的感受,无论是对某个项目的担忧,还是迷茫的想法,亦或是赞美的表达。
We often feel the need to tell others how we feel, whether it's a concern about a project, a stray thought, or a compliment.
因为你是第二胎孩子,生活在贫困中,是个孤儿,来自一个破碎的家庭,亦或许是猫的化身,所以你才成为你吗?
Are you who you are because you're a second-born child, raised in poverty, orphaned, from a broken family or perhaps reincarnated from a cat?
如果我们知道女性面试官更有可能拒绝有魅力的女性应聘者,我们就可以帮助面试官认识到他们的偏见,亦或是雇佣外部面试官。
If we know female job screeners are more likely to reject attractive female applicants, we can help screeners understand their biases—or hire outside screeners.
我们都有过感觉出错的经历——是幻觉,亦或是海市蜃楼。
We have all had experiences where our senses have been wrong—illusions, perhaps, mirages.
它们能使人伤心亦或修复受伤心灵。
亦或是一种新的病毒营销模式?
天然气价格将爆发,亦或只是烧钱?
Is natural gas about to explode, or will it just burn your money?
亦或标志着六方马拉松会谈的失败?
这里不是加州亦或是科德角,而是密歇根。
亦或是“揭示了我们语言的意思呢?
亦或,我会说我不知道,因为我本身就是个秘。
Either that or I’d say I can’t get into it because I’m an enigma.
亦或只是没有勇气?
亦或是一种冒犯?
你必须要宣称思维并不是一切,亦或者什么都不是?
亦或是当你下班回到家中?
亦或许你是为了一场比赛或其他人要求你开始跑步。
Or maybe you signed up for a race or someone else decided that you will start running.
亦或许你是为了一场比赛或其他人要求你开始跑步。
Or maybe you signed up for a race or someone else decided that you will start running.
你是否知道其他真实亦或是虚构的人物有类似的经历?
Do you know anyone either real or fictional who has had a similar experience?
亦或是嫉妒?
它们也有可能倡导一种更现实、亦或更抽象的上帝概念。
They may also lead to a more realistic, and somewhat more abstract, conception of God.
你是看到过一些先例,亦或这只是你预计会面临的问题?
Have you seen any evidence, or is this just sort of a projection of what may come?
多数的父母都害怕(亦或太傲慢)接受孩子犯错的事实。
All too often, parents are afraid (or too arrogant) to accept the fact that their children have faults.
亦或智能电网公司可以找到更好的办法保护用户隐私呢?
Or will smart grid companies find better ways to protect user data, just as social networks and marketing firms have had to struggle to do?
这是你之前有过的经验吗,亦或,其对立面才是正确的呢?
Has that been your experience, or is the exact opposite true?
人们必须与时间存亡,亦或者逃避世界追寻更高远的生活。
One must live with time and die with it, or else elude it for a greater life.
亦或者陨石对地球的威胁究竟有没有我们原先想的那样大?
And do meteorites pose a greater danger to Earth than once thought?
如果我们产生抵触,噩梦可能会再次拜访亦或是愈演愈烈。
我没有急忙去开始探索研究这电话亦或是把它装上各种应用。
亦或是项目经理?
亦或是项目经理?
应用推荐