交货数量是560吨，和契约数量有出入。
The delivered quantities are 560 tons and are different from the contract quantities.
按要求处理交货数量，产品质量，交付日期及付款方式。
Handle claims concerning delivery quantity, quality, delivery time and payment.
对所有的原料查点数量或复核重量，核对交货数量是否与请购数量一致。
Check quantity of all received products or re-check weight, check whether quantity of delivered goods accord with ordered quantity, purchased price accord with quoted price.
每款的实际交货数量均得有5% - 10%的增减，则卖方是实际情况作调整。
There will be 5%-10% more or less with quantity each style according to the actual order quantity. It is decide to seller.
为了跟上需求的步伐，这家公司提高了波音787和波音737的交货数量，从而使现金流增幅超过了分析师的预期。
S. aerospace company ramped up deliveries for its 787 and 737 models to keep pace with demand, which in turn increased cash flow beyond analyst expectations.
卖方有权因生产相关的技术性问题，在约定交货数量的5%的范围内多交或少交货物数量，且不会就短缺交货的部份进行退款。
The Seller reserves the right to make excess or short deliveries of up to 5% of the quantity to be delivered for production-related technical reasons. There will be no refund for short deliveries.
这并不是说，三星售出的智能手机数量多过苹果——该公司并未披露其销量信息——只不过是说，三星向零售商交货的数量较多。
This is not to say that Samsung has actually sold more units than Apple – Samsung does not release its unit sales information – only that it has shipped more units to retailers.
行业机构债券市场监委会在2009年推行了过期付款罚金政策之后，国债交货失败的数量也减少了。
Treasury-bond fails fell after the Treasury Market Practices Group (TMPG), an industry body, introduced penalties for late settlement in 2009.
其数量应不超过交货总长度的10%。
The number should not exceed 10% of the total length of delivery.
请告诉我们你方能供应的数量以及最早交货期。
Please tell us the quantity you can supply and the earliest delivery as well.
AA在订单中写明定购数量，交货时间以及其他信息，以便采购。
AA will list the quantity, delivery time and other information in the orders for each purchase.
今随函附上必须在下月一日以前交货的盘子询价细目。请把我所需数量的盘子价格告诉我们好吗？
We enclose details of our inquiry for dishes to be delivered before the first of next month. Will you please give us your prices for the quantity named?
彩电的质量、数量、单价、包装和交货日程安排，亦由双方另行签订合同，作为本合同不可分割的一部分。
The quality, quantity, unit price, packing and delivery schedule shall also be specified in an additional contract, which shall constitute an integral part of this contract.
需求管理功能是确定最终成品装配的数量和交货时间。
The function of Demand Management is to determine requirement quantities and delivery dates for finished products assemblies.
请告诉我们，你已经答应关于四月底交货的货物的确切日期，种类，数量。
Please tell us that you have already agreed to the delivery of goods by the end of April the exact date, type, and quantity.
请惠知本公司贵方可交货的数量。
数量多少均可生产，准时交货。
本交货条款第5条规定的品质检验证书及数量或重量证明书各1份。
One copy each of the certificate of quality and quantity or weight, as stipulate in the clause5 of the term of delivery.
如果转储订单已经创建，可以更改后续交货单的拣配数量字段，然而这在标准WM中是不可能的。
If a transfer order has been created, subsequent changes to the delivery can be made in the Pick Quantity field. This is not possible in standard WM.
有关商品的名称、品牌、规格、产地、数量、价格、交货期限等事项，附件1。
Items related to the name, trademark, specifications, origin, quantity, price, deadline of delivery of the goods, etc. are specified in Exhibits 1.
请告诉我们，你已经答应关于四月底交货的货物的确切日期，种类，数量。
Please advise us the exact shiping date, type, quantity about this batch of goods which you have promised will delivered in the end of Apirl.
单位价格讨价还价的材料依赖数量、交货时间的杠杆作用。
Unit prices of materials depend on bargaining leverage, quantities and delivery time.
请告知贵方可供货数量及最早交货期。
Please inform us the quantity you can supply and the earliest delivery as well.
订购数量较大，采购成本和交货费较低。
Order qty is bigger, the procurement cost and delivery charge are lower.
与客户核实交货和退货数量，或转移到仓库的货品数量。在SAP系统中及时更新销售数据。
Check the quantity of delivered and returned goods with customer or transfer warehouse, and operate sales business in SAP system;
与客户核实交货和退货数量，或转移到仓库的货品数量。在SAP系统中及时更新销售数据。
Check the quantity of delivered and returned goods with customer or transfer warehouse, and operate sales business in SAP system;
应用推荐