所有犹太人开始指责摩西和亚伦。
亚伦一年一次要在坛的角上行赎罪之礼。
亚伦造了一只金牛犊,于是人们朝它跪拜。
你曾借摩西和亚伦的手,引导好像羊群一般的百姓。
You led your people like a flock by the hand of Moses and Aaron.
你要照我一切所吩咐的,向亚伦和他儿子行承接圣职的礼七天。
Do for Aaron and his sons everything I have commanded you, taking seven days to ordain them.
他对摩西说:“你和亚伦、拿答、亚比户,并以色列长老中的七十人,都要到我这里来。”
He said to Moses, "Come up to the Lord, you and Aaron, Nadab and Abihu, and seventy of the elders of Israel."
这些资料保存了不同的传统关于瘟疫的数量和性质,以及戏剧中的主要角色:上帝,摩西,亚伦。
These sources preserve different traditions on the number and the nature of the plagues, as well as the principal actors in the drama: God, Moses, Aaron.
另一个问题是,许多孩子,尤其是年龄较大的孩子,可能会把他们对房产的真实了解建立在HGTV节目上,加州河滨市诺里斯集团的亚伦·诺里斯说。
The other issue is that many children—especially older ones—may base their real estate knowledge on HGTV shows, said Aaron Norris of The Norris Group in Riverside, Calif.
亚伦问我那个星期六是否有空去他那儿。
Aaron asked me whether I was free to go to his place that Saturday.
去年,劳拉、亚伦和维姬为“科技创新儿童”(Technovation Kids,TK)集思广益,这是一个鼓励青少年开发解决社区问题的应用软件的国际比赛。
Last year, Laura, Aaron and Vicky put their heads together for Technovation Kids(TK), an international competition that encourages teenagers to create an app that solves a community problem.
亚伦·卡特说迈克尔在2003年教他太空步。
埃尔维斯·亚伦·普雷斯利于1935年1月8日出生在密西比州南部的图佩洛镇。
Elvis Aaron Presley was born in the southern town of Tupelo, Mississippi on January 8th, 1935.
摩西、亚伦就照耶和华所吩咐的行。
亚伦的子孙,要把血洒在坛的周围。
Then Aaron's sons shall sprinkle its blood against the altar on all sides.
这要为亚伦和他的后裔作永远的定例。
This is to be a lasting ordinance for Aaron and his descendants.
你和亚伦也各拿自己的香炉。
带到亚伦子孙作祭司的那里。
你带亚伦和他的儿子以利亚撒上何珥山。
会众没有水喝,就聚集攻击摩西,亚伦。
Now there was no water for the community, and the people gathered in opposition to Moses and Aaron.
摩西,亚伦就俯伏在以色列全会众面前。
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
会众没有水喝,就聚集攻击摩西,亚伦。
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
他打发他的仆人摩西,和他所拣选的亚伦。
他打发他的仆人摩西,和他所拣选的亚伦。
耶和华对摩西,亚伦说。
耶和华对摩西,亚伦说。
要使亚伦和他儿子到会幕门口来,用水洗身。
Bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.
要使亚伦和他儿子到会幕门口来,用水洗身。
Then bring Aaron and his sons to the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.
他们又在营中嫉妒摩西,和耶和华的圣者亚伦。
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
耶和华怎样吩咐摩西、亚伦,以色列人就怎样行。
The Israelites did just what the Lord commanded Moses and Aaron.
于是,摩西晓谕亚伦和亚伦的子孙,并以色列众人。
So Moses told this to Aaron and his sons and to all the Israelites.
应用推荐