不论是自杀还是事故死,除了被写上名字的人以外的人,不会直接因他而死。
Whether the cause of the individual's death is either a suicide or accident, If the death leads to the death of more than the intended, the person will simply die of a heart attack .
不管是自杀死还是事故死,都不能直接导致第三者的死亡。如果死亡状态将会导致第三者的死亡,那么被写名字的人将会在不导致第三者死亡的状态下心脏麻痹死。
Whether the cause of the individual"s death is either a suicide or accident, If the death leads to the death of more than the intended, the person will simply die of a heart attack."
经最新确认,大陆旅游团24日在台北遭遇的起重机吊臂掉落事故造成2死3伤,其中一人生命垂危。
A careless mistake is being blamed for the death of 2 mainland tourists in a crane crash accident in Taipei Friday. Three others were injured, one critically, in the incident.
只有30%的鲨鱼像这次事故中表现得那样,游回来咬死那个人。
There is that 30% where the shark behaves like it did in this case, where it came back and killed the person.
在去年11月份的一次事故中,从古巴一个小村庄偷渡的40多人(包括10来名小孩)据信已死。
In one incident last November, as many as 40 people from a single village in Cuba, including a dozen children, are believed to have died.
今年,据跟踪尼泊尔劳工死亡事故的安全觉察中心(Safety Awareness Center)统计,已经有超过140名尼泊尔劳工死在卡塔尔。
More than 140 Nepali laborers have died in Qatar this year, according to the Safety Awareness Center, which tracks deaths among Nepalis.
他幸存于坠机事故,结果却死在沙漠里。
那小男孩的双亲死在了这次交通事故中。
在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
客渡船一旦出现交通事故,往往造成群死群伤,社会反响大。
The guest ferryboat once appears the traffic accident, often makes dies in groups the group wound, the social echo is big.
他们还说到,自己也是周五巴黎发生大规模枪杀和爆炸事故,导致129人死忘,上百人受伤的幕后主使。
Is also said it was responsible for the multiple shootings and bombings in Paris on Friday night which killed 129 people and wounded hundreds more.
大型体育场馆作为大型群众活动的场所,一旦发生事故往往造成群死群伤的严重后果。
Large sports stadium is the place for large-scale mass activities, where once an accident will result in high casualties.
寄宿制学校学生宿舍由于人员高度集中,易发生人员群死群伤的恶性火灾事故。
As a result of a high popular concentration, the student's dormitory of the boarding school is susceptible to fatal fire accidents which usually suffer heavy casualties.
死只是一个小小的事故,为什么我从你视线消逝就要离开你的心呢?
What is death but a negligible accident? Why should I be out of mind because I am out of sight?
事故发生后一周年,人们在那位女士死的-地方发现了那个司机的车和他的尸体。
On the one-year anniversary of the accident, his car and body were found, at the spot where the ladies' car had been.
她的死是那次事故的直接结果。
昨天晚上,有五辆车卷入了一场事故,造成了六个人死在高速公路上。
An accident in which five cars were involved caused the death of six people on the highway last night.
突发灾害事故的应急疏散是减少生命财产损失,特别是减少群死群伤事故发生的有效手段。
Emergency evacuation of unexpected disasters and accidents is one effective means to reduce the loss of lives and property, especially for the reduction of massive casualties in accidents.
他运气好,在那意外事故中幸免一死。
It was lucky of him to escape being killed in that accident.
他的死是意外事故造成的。
库1井直井段在完井测试期间,2次测试井下封隔器均被埋死,造成非常严重的井下事故。
During the completion well testing period of the vertical well section of Ku 1, we tested 2 times and the downhole packer was all imbedded, result in very serious downhole accident.
孟加拉发生翻车事故,11人死,30人受伤。
在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
应用推荐