本研究方法和研究得到的模型可广泛应用于气体泄漏事故后果分析中。
The method and this model can be widely used in the consequence analysis on gas leakage accident.
开发危化品安全管理系统和事故后果分析系统是当前迫切的重大课题之一。
At present, developing the safety management and consequence of accidents analysis system of hazard chemical substance is one of the main projects.
并通过实例讨论了事故树分析中事故发生概率不确定性的传递合成和事故后果分析模式的参数不确定性问题。
The transmission and syntheses of the uncertainties of the probabilities in the FTA and the parameters uncertainty of the accidental resulting models have been discussed by the actual examples.
为分析泄漏后毒物的浓度在时间和空间上的变化规律，建立了二维渗流方程，开发了二维渗流事故后果分析软件。
To analyze the concentration variety with time and the dispersing distance of the seeped poisonous liquid, the planar seepage equation is built and the seepage consequence software is developed.
最后，通过典型的工程事故分析说明了忽视“承台效应”所引发的严重后果。
Finally, the article analyzes and explains the serious consequence owing to neglecting 'pile cap effect' through the model project accident.
为了减少事故对人类造成的危害，人们对已发生的事故进行了分析，总结出了多种的安全评价方法及重大事故后果预测模型。
In order to reduce the harm caused by accidents, researchers have analyzed the accidents already happened and summarized many safety evaluation methods and forecast model of grave accidents.
事故后果模拟分析是进行灾害防治的基础，模拟分析的结果能够给化工企业防灾救灾和安全设计提供重要参考。
The simulation analysis of accident consequence is the basis of prediction and control of such accidents. The simulating results can provide valuable data for disasters prevention and safety design.
分析了失效后果的影响因素，制定了管道维修措施及流程、事故应急准备和善后措施。
Analyze the factors which influence failure effect, and constitute mitigation methods of failure effect according to situations of meeting an emergency, closure and management after an accident.
在事故后果评价中采用量化风险分析，提出了沸腾液体膨胀蒸汽爆炸和不可控蒸气云爆炸对周围人员可能造成伤害的评价方法。
Quantified risk analysis (QRA) is used in consequence assessment. The assessment method for the hazards to the environment by UVCE and BLEVE is researched.
分析道路交通事故责任认定的法律性质及引起的法律后果，认为从法律规定和法学理论看，道路交通事故责任认定应当可诉。
The legal nature, along with consequences of the liability determination in road accidents is expounded that the liable determination can be actionable in terms of legal provisions and theories.
通过分析一台蔗渣锅炉发生烟气爆炸事故的前因及后果，阐述锅炉配套辅机设计选型方面的重要性。
To analysed and dispose a bagasse boiler smoke bursting, set forth the importance of the equipment assort with boiler.
高压输气管道事故会导致严重后果，为了减轻管道事故的影响，有必要对输气管道失效后果严重区进行分析。
Severe consequences may result from failures in high-pressure natural gas pipelines. It is necessary to analyze high consequence areas in gas pipelines to mitigate effects of accidents.
开展事故工况诊断和释放源项分析，研判事故发展趋势，评价辐射后果，判定受影响区域范围。
The accident conditions shall be diagnosed and substances released shall be analyzed to determine the accident evolution trend, evaluate radiation consequences and define the areas affected.
开展事故工况诊断和释放源项分析，研判事故发展趋势，评价辐射后果，判定受影响区域范围。
The accident conditions shall be diagnosed and substances released shall be analyzed to determine the accident evolution trend, evaluate radiation consequences and define the areas affected.
应用推荐