要不然，为什么他们要修复了望塔？
巴西维修的电梯和了望塔在左边。
Brazil maintains the elevator and observation tower at left.
了望塔通过雷达追踪这架飞机的飞行。
城墙用铜包裹，城墙上的了望塔则以黄铜铸顶。
The walls are cased with copper, and the watch-towers on the walls are roofed with brass.
了望塔和草丛也一样。
有些地方，沙滩上有了望塔，提醒人们水中有鲨鱼。
Some places, and beaches have the watchtower, remind people there's a shark in the water.
这道墙配置有了望塔，但众所周知，这些从未用过。
This one was interspersed with watchtowers, which, as far as anyone knows, were never used.
这是一栋石头城堡，高耸的了望塔里有持枪的守卫。
It was like a stone castle, its high towers watched by guards with guns.
汉朝也改进了长城的了望塔——把它们建成两层来增加更好的看守。
The Han also improved the watchtowers of the Great Wall - making them two storied to gain a better lookout.
地面巡护、了望塔定点观测、空中飞机巡护和空间卫星监测是实现林火监测的四种形式。
There are four forms of forest fire detection, and they are patrolling on the ground, observing on the watchtower, patrolling in the air and detection by the satellite from the outer space.
尤沙科夫在1936年将它的原始想法向上级汇报，该想法还包含了一台了望塔和潜望镜。
Ushakov submitted his radical design, which included a conning tower and periscope, to senior officers in 1936.
迈阿密生活图片。甚至这圆形的艺术装饰救生员的了望塔在南海滩增加迈阿密的热带的风光。
Even the circular art deco lifeguard towers in South Beach add to Miami's tropical flair.
“我们认为这严重违反了安全条例，”警方发言人说，并指出任何时候了望塔上都应该有一名监狱警卫或是警官。
"It is considered a grave breach of security rules," a police spokesman said, adding that a prison guard or a police officer should have been on the tower at all times.
画家乔·约翰斯顿的某些制作草稿为这种激光炮塔添加了一个了望塔，非常类似《新的希望》中雅文基地里的那个。
Some production sketches by illustrator Joe Johnston had the laser cannon turret supplemented by a lookout tower very similar to the ones found on the Yavin base in a New Hope.
巴西警方说，一位法官到巴西一座监狱视察，结果发现在了望塔中“看守”着735名囚犯的竟然是一个穿着警服的稻草人。
A judge on an inspection visit to a Brazilian jail discovered a straw scarecrow dressed in police uniform on the watchtower "guarding" some 735 jailbirds, police said.
1815年二月二十四日，在避风堰了望塔上的了望员向人们发出了信号，告之三桅帆船法老号到了。它是从士麦拿出发经过的里雅斯特和那不勒斯来的。
On the 24th of February, 1810, the look-out at Notre-Dame DE la Garde signalled the three-master, the Pharaon from Smyrna, Trieste, and Naples.
1815年二月二十四日，在避风堰了望塔上的了望员向人们发出了信号，告之三桅帆船法老号到了。它是从士麦拿出发经过的里雅斯特和那不勒斯来的。
On the 24th of February, 1810, the look-out at Notre-Dame DE la Garde signalled the three-master, the Pharaon from Smyrna, Trieste, and Naples.
应用推荐