养成用笔记本的习惯。
帕慕克先生习惯在方格纸笔记本上手写创作，在一页上写作，留下下一页用来修正，他常常会在修改部分画上气球形的对话框。
Mr. Pamuk writes by hand, in graph-paper notebooks, filling a page with prose and leaving the adjacent page blank for revisions, which he inserts with dialogue-like balloons.
“因为经常乘坐列车，日本商界人士已经习惯携带轻型笔记本，”IDC的计算机部门经理片山政宏(音译)说。
"Japanese businessmen already tend to carry around light laptops because they're on the train so often," said Masahiro Katayama, a PC group manager at IDC.
另外，我不习惯把像我的博客一样的私人信息混杂在我的工作专用笔记本上。
Plus, I don't like mixing personal work and information (like my blogs) on a business-only laptop.
达尔文一生都有在衣服口袋里装硬皮小笔记本的习惯，他过后会将记在小笔记本上的想法和观察记录誊写到大一些的笔记本中。
All his life Darwin carried small hard notebooks in his pocket, later transcribing thoughts and observations into larger books.
保持在笔记本上手写写作的习惯，奥斯特逐段逐段修改他的作品直到满意为止。 （他补充道，对《黑暗中的男人》做的修改，比他其他作品都来得少。）
Writing by hand in notebooks, he'll revise paragraph by paragraph until he's happy with what he's done (there were fewer corrections for Man in the Dark, he adds, than in his other novels).
你能开始一个此后会一直持续的好习惯。这就是我笔记本中的一页。我是凯蒂?库里克，来自CBS新闻。
You could start a habit that will last happily ever after. That's a page from my notebook. I'm Katie Couric, CBS News.
千万不要再沾染任何其他坏习惯，因为现在双手都是空闲的。这就是我笔记本中的一页。我是凯蒂·库里克，来自CBS新闻。
Just don't pick up any other bad habits, now that those hands are free. That's a page from my notebook, I'm Katie Couric, CBS News.
我们已经养成了习惯，我们从不梦想学校发给我们一等奖，有时也领到一些笔记本奖品，而我们的宿舍每次都能获奖。
We have never dreamt of winning the first prize and getting some notebooks that our school awards us, but the really happens to us every month.
假如你习惯把笔记本电脑放在腿上代替桌子来使用，那么你所接收到的笔记本“热量”会使你产生皮肤题目。但这个题目只针对于男士。
Anyone can experience skin problems from the heat if you use a laptop on your lap instead of a desk or or stand, but there's particularly concerning news for men.
养成用笔记本的习惯。
养成用笔记本的习惯。
应用推荐