正与欧洲主要公司设法结成战略同盟。
Strategic alliances are being forged with major European companies.
另外还介绍了生产活性炭的主要公司。
我们为很多主要公司供货，这次事件也使我们很尴尬。
We supply many leading companies and we are very embarrassed by this incident.
起草的第一分钟，董事及主要公司文件的任命。
Drafting of First Minutes, appointment of directors and primary corporate documents.
解决的办法是：将澳大利亚的主要公司推向全球。
除此之外，本报告对生物燃料领域内20家主要公司做了概述。
In addition, the report offers profiles of 20 of the leading companies involved in the biofuels business.
西门子发电集团（PG）是国际发电领域中的主要公司之一。
The Power Generation Group (PG) of Siemens AG is one of the premier companies in the international power generation sector.
PWL是在巴基斯坦从事运输、后勤、清关、供给的主要公司之一。
PWL is one of the leading transportation, logistics, customs clearance and supply-chain company in Pakistan.
由于该行业几乎每一家主要公司都在互相投诉，专利成为这场只能手机霸权之争的重要武器。
With just about every major player in the industry suing each other at the moment, patents have become an important weapon in the battle for smartphone supremacy.
工具很多主要公司(包括IBM和Microsoft)均已开始在其工具中支持SOAP。
Tooling Many major companies including IBM and Microsoft started supporting SOAP in their tools.
将业务重组后的这些年里，日铁已经拥有三家盈利范围在6亿到20亿美元之间的主要公司。
In the years since it restructured its operations, JNR has turned profitable with the three main companies earning profits in the range of $600 million to $2 billion.
陶丽西是生产陶瓷熔块，釉料和颜料的主要公司之一，在该领域有42年的生产经验。
TORRECID is the leader company manufacturing ceramic frits, glazes and stains with 42 years of experience in this field.
在发达国家中，从事锗精矿生产的主要公司有六家，生产高纯二氧化锗和高纯锗的公司有六家。
Among the developed countries, there were six main producers of germanium concentrate, and six main producers of germanium dioxide and high-purity germanium.
就在这本书发行的时候，所有华尔街的主要公司都倾向于把他们的主机转化到unix和motif上面来。
Right as that book was being published, it turned out that all the major firms on Wall Street decided that they were going to convert from mainframes over to UNIX and Motif.
本文介绍了世界上主要公司的电动车和混合电动车用锂聚合物蓄电池进展和性能水平以及装锂聚合物蓄电池的电动车情况。
This paper introduces the proceeding and performance level of Lithium Polymer batteries for ev and HEV made by major companies in the world, and ev or HEV with Lithium Polymer batteries.
2006年包括麦当劳和汉堡王在内的一些业内主要公司加入了一份自愿协议，该协议由美国商业监督局发起，力图限制向儿童销售的不健康食品。
Harris says.In 2006, industry leaders including McDonald's and Burger King entered into a voluntary agreement initiated by the Better Business Bureau to limit the marketing of unhealthy food to kids.
这些统计数据勾勒出了一些较为明显的趋势：Facebook已成为主要公司，Twitter受人追捧，Wordpress和Mozilla继续推波逐浪。
These statistics show some relatively obvious trends: Facebook is a major major player now, Twitter is hot stuff, and Wordpress and Mozilla continue to make waves.
然而，麦肯锡驻上海的负责人白德范(StephanBinder)认为，拥挤的中国市场将出现以下情况：10到15家主要公司之间将日益两极分化，小公司数量将不断缩减。
However, Stephan Binder, a Shanghai-based McKinsey principal, believes the crowded Chinese market will see a growing polarisation between 10-15 leading firms and a dwindling number of smaller rivals.
多年来，加拿大著名啤酒商MolsonCoors正在通过树立企业社会责任(CSR Corporate Social Responsibility)来提升其品牌形象——而且在那些主要公司中，Molson是为数不多的能够利用社会化媒体来这样做的公司之一。
Over the years, Molson Coors Canada has used CSR to advance its brand - and is one of the few major corporations to take advantage of social media in doing so.
公司的主要公路的专业研究，开发，生产和销售沥青产品。
The company's main highway asphalt products for professional research and development, production and sales.
要公司盖章主要是确认你的情况的真实性。
Wanting firm stamp basically is the authenticity of the condition that acknowledges you.
要公司盖章主要是确认你的情况的真实性。
Wanting firm stamp basically is the authenticity of the condition that acknowledges you.
应用推荐