它成了这家人此后21年的主要住所。
共同居住的议员必须指定同一住处为他们的主要住所
MPs living together must designate the same home as their main residence
如果你是以你的主要住所两次，2004年期间，你可能会在一段很惊喜。
If you refinanced your primary residence twice during 2004, you may be in for a very nice surprise.
项目分为三座建筑，一座2950平方英尺的主要住所，一座840平方英尺的客人住所，一座1100平方英尺的车库，带有存储空间和后部菜园。
The program is broken into three buildings, a 2950 sq. ft. main residence and 840 sq. ft. guest house and an 1100 sq. ft. carport with storage space and vegetable garden behind.
这项研究的主要作者、该大学医学副教授朱莉·罗宾逊说：“我们认为我们会看到基于住所类型产生的差异。”
"We thought we would see differences based on the housing types," said the lead author of the study, Julie Robinson, an associate professor of medicine at the university.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
用人单位的名称、住所和法定代表人或者主要负责人；
The employer's name, residence, legal representative or major principal;
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment。
这两种蚊虫接近住所，主要在采集的存放在人造容器的死水中繁殖。
Close to habitation, these two mosquito species multiply in collections of stagnant water, mostly in artificial containers.
远程雇员：我们的解决方案假设雇员在住所办公，而住所主要指家庭生活场所。
Telecommuting employee: Our solution assumes that the employee works in his or her home, which is maintained primarily for family use.
难民的主要必需品是食物和住所。
在大部分城市、主要旅游点和许多农村地区，都能找到各种类型的旅馆、汽车旅馆和公寓住所。
A wide range of hotel, motel and apartment accommodation is available in most cities, major resorts and many rural areas.
法人和其他非法人组织以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
行业协会以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of the trade association is the place of its main working body.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
Thee domicile of a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
法人以他的主要办事机构所在地为住所。
A legal person's domicile shall be the place where its main administrative office is located.
公司以其主要办事机构所在地为住所。
The domicile of a company is the place where its principal place of business is located.
法人或其他组织以其主要办事机构所在地为住所。
Thedomicileof a legal person or other organization is at the place of its principal business establishment.
船舶登记港由船舶所有人依据其住所或者主要营业所所在地就近选择，但是不得选择二个或者二个以上的船舶登记港。
The owner of a ship may choose a port closer to his residence or his principal place of business as the port of registry, but he is not allowed to choose two or more ports as the port of registry.
第七条农民专业合作社的住所是其主要办事机构所在地。
Article 7 the domicile of a farmers' professional cooperative shall be the place where its principal business office is situated.
难民的主要需求是食物和住所。
第十条公司以其主要办事机构所在地为住所。
Article 10 a company shall regard the locus of its main office as its domicile.
旅程中将安排访问3个主要的合一中心：Satyaloka（合一现象的诞生地），Nemam（阿玛的住所），MukthiMandap（觉醒大殿）。
The tour will offer a visit to the three main Oneness centers: Satyaloka (the birthplace of the Oneness phenomenon), Nemam (the abode of Sri Amma), and to the Mukthi Mandap (Hall of Awakening).
旅程中将安排访问3个主要的合一中心：Satyaloka（合一现象的诞生地），Nemam（阿玛的住所），MukthiMandap（觉醒大殿）。
The tour will offer a visit to the three main Oneness centers: Satyaloka (the birthplace of the Oneness phenomenon), Nemam (the abode of Sri Amma), and to the Mukthi Mandap (Hall of Awakening).
应用推荐