有了主动收入，当你停止工作时，你的收入会降到零或接近零。

With active income, when you stop working your income drops to zero or near zero.

youdao

但是莱比锡动物园称不会在海蒂身上实行任何主动地市场计划，并称会把可能从第三方取得的收入捐赠给婆罗洲支持犀牛保护项目。

But Leipzig zoo said that it is not planning any "active marketing" of Heidi, and says it would devote any income from third parties that it might earn to a project supporting rhinos in Borneo.

youdao

当苏联主动对日本宣战时，日本在下一个回合开始时一次性获得12点收入。

Collect 12 IPCs, once, and at the beginning of the turn following a declaration of war by the Soviet Union on Japan.

youdao

“我们确实身受束缚，”侄女一点儿面子也不给，只是心平气和地说，“我们受收入和机会的限制，尤其受制于缺乏主动性。”

"We are trammeled," said the niece, calmly and pitilessly, "by restrictions of income and opportunity, and above all by lack of initiative."

youdao

“我们确实身受束缚，”侄女一点儿面子也不给，只是心平气和地说，“我们受收入和机会的限制，尤其受制于缺乏主动性。”

"We are trammeled," said the niece, calmly and pitilessly, "by restrictions of income and opportunity, and above all by lack of initiative."

youdao