加强主产区粮食生产能力建设。
The building of food production capacity of the major food production areas shall be strengthened.
支持主产区进行粮食转化和加工。
Inputs into the major food production areas shall be increased.
引导粮食主产区农民开展农田水利基础设施建设。
Lead the farmers in major grain producing areas to initiate and complete more water conservancy infrastructure construction.
对矿产与粮食复合主产区进行了概念界定。
This paper presented the concept of the overlapped areas of crop and mineral production.
粮食主产区是我国农业生产尤其是粮食生产的主体。
The main grain-producing area is the main body of China agriculture production, especially of grain producing.
转变传统粮食供给观念，提高非主产区食物供给能力；
Changing the traditional grain supply concept and improving the food supply capacity in non-major grain production area.
以主产区为重点，全面实施全国新增千亿斤粮食生产能力建设规划。
We will comprehensively implement the plan to increase grain production by 50 billion kilograms nationwide, with the emphasis on major grain-producing regions.
对部分粮食主产区的重点粮食品种实行最低收购价政策。
A floor price was set for the purchase of key grain varieties in some major grain producing areas.
安徽省是农业大省，是国家粮、棉、油料、茶叶主产区之一。
Anhui is a major agriculture province, one of the main production areas for grain, cotton, oilseeds and tea.
规模化养猪场和养殖小区正成为生猪主产区养猪的新趋势。
The large-scale pig farms and pig farming community is becoming the new trend of hog production.
现柑橘产业已成为我国南方主产区农村经济的一大支柱产业。
Citrus industry has become a pillar industry in citrus main producing region in south of China.
粮食非主产区应转变“主销区”的观念，承担相应的粮食生产任务。
The non-major grain production area should change the mind of being "main food consumption area" and be responsible to grain production.
到羊绒主产区采购羊绒，必须通过当地有羊绒经营资格的企业进行。
Purchasing cashmere in the primary production areas of cashmere must be carried out through local cashmere enterprises that possess business qualifications...
对湖北省蚕桑主产区44个有代表性的桑园养分管理现状进行了调查。
An investigation of nutrients management on mulberry was carried out including 44 mulberry orchards distributed in main product area in Hubei province.
利用RAPD分析技术研究了中国主产区野生松茸的DNA指纹图谱。
The DNA fingerprinting patterns of wild basidiocarps of matsutake in China were analyzed based on RAPD in this study.
华北平原是我国的粮食主产区，对我国的粮食生产发挥着极其重要作用。
North China Plain is the major grain-producing areas of China which affects on provisionment.
黑龙江省是我国重要的粮食主产区，耕地面积和人均占有量都居我国首位。
Heilongjiang Province is an important major grain-producing area, and the per capita share of cultivated land in China takes the first place.
我们相信这项技术对于中国，特别是像宁夏这样的煤炭主产区具有重要意义。
We believe this technology is important to China, particularly in large coal-producing areas such as Ningxia.
保定平原是河北省主要的粮食主产区，农作物以冬小麦、夏玉米和棉花为主。
Baoding plain is a primary bread basket in Hebei province, winter wheat, maize and cotton are the main crops.
本文分析了我国紫胶主产区的气候条件以及新产区紫胶虫引种驯化的研究概况。
This paper deals with climatic conditions in original lac-producing areas and lac insect introduction and cultivation in new places.
在加入WTO的新形势下，长春市作为中国粮食主产区之一，将受到重大冲击。
In the new situation after entering WTO, Changchun, as one of China's grain production areas, will come under great attack.
对福建省柑桔、龙眼主产区的果园土壤及叶片氯含量进行较为广泛的调查分析。
The contents of soil and leaf chlorine in citrus and longan orchards in Fujian province were investigated.
贵州省地处中国西南，生态环境好，生物资源丰富，属于中国四大中药材主产区。
Guizhou province is located in the southwest China, good ecological environment, rich biological resources, belong to China's four big Chinese traditional medicine producing.
而作为大米主产区的南部地区受到了最严重的淹浸，超过340万英亩的农田被淹。
The rice-growing areas of the rural north have been hardest hit; more than 3.4m acres (1.4m hectares) of farmland are already under water.
目的分析酉阳白术主产区土壤重金属含量与农残状况，为白术的基地建设提供依据。
Objective To study the heavy metals and pesticide residue in the soils of production regions of Atractylodes macrocephala for building GAP bases to provide basis.
目的分析酉阳白术主产区土壤重金属含量与农残状况，为白术的基地建设提供依据。
Objective To study the heavy metals and pesticide residue in the soils of production regions of Atractylodes macrocephala for building GAP bases to provide basis.
应用推荐