组织器官中鞘糖脂的异常表达往往与各种疾病具有明显的相关性。
The abnormal expressions of glycosphingolipids in various tissues often have obvious associations with diverse diseases.
他将刀插入鞘中，绑在小腿上。
沙威戴上帽子，朝屋里走了两步，叉着胳膊，腋下夹根棍子，剑在鞘中。
Javert put on his hat again, and advanced a couple of paces into the room, with arms folded, his cane under one arm, his sword in its sheath.
研究结果表明，在中国北方发现的部分杂草稻具有较强的中胚轴伸长特性和芽鞘节间伸长特性。
Results showed that the elongation of mesocotyl and internode of coleoptile played important roles in the seedling emergence of the weedy rice from northern China.
鞘氨醇单胞菌对土壤中溴氨酸降解作用的研究。
Biodegradation of Bromamine Acid in Soil at the Presence of Sphingomonas sp.
例如在雌雄异株物种中的雌性植物和雄性植物，气生的和被水浸没的叶片，生活史中的配子体与孢子体的交替，叶肉和维管束鞘叶绿体等。
Examples include male and female plants in dioecious species aerial and submerged leaves alternation of gametophyte and sporophyte stages of a life cycle and mesophyll and bundle-sheath chloroplasts.
受到最高强度辐射的雄鼠有大约5%至7%患上了心脏神经鞘瘤，而对照组中没有此类病例。
About 5 to 7 percent of the male rats exposed to the highest level of radiation developed schwannomas in their hearts, compared with none in the control group.
他大声喊道，真的从鞘中拔出马刀，挥动起来。
He roared, actually drawing his sword out of the sheath and beginning to brandish it.
气体放电中的各种等离子体鞘层。
目的观察大鼠神经鞘瘤细胞(rt4)中肌营养不良蛋白聚糖复合物的表达状况。
Objective To examine the expression of dystroglycan complex in the membrane of rat's schwannoma cell (RT4).
在等离子体中，鞘层在控制带电粒子向极板(或靶材)方向运动方面起着至关重要的作用。
In plasma, the sheath plays a crucial role in controlling the movement of the charged particles towards the electrodes (or the target).
球衣菌是一种具有典型鞘结构的丝状细菌，广泛存在于活性污泥以及受污染的水体中。
Sphaerotilus is a kind of filamentous bacterium with typical sheath forming. It occurs mainly in activated sludge and polluted water.
目的：研究颈动脉鞘和椎前筋膜的解剖关系，提高颈椎前路手术中对颈总动脉的安全性。
Objective: to investigate the anatomic relationship between prevertebral fascia and carotid sheath and to guarantee the safety of the common carotid artery in anterior cervical approach.
目的探讨高频超声在外周神经鞘瘤诊断中的应用价值。
Objective Discussion of high-frequency ultrasound in peripheral neurilemmoma diagnosis application value.
研究了射频鞘层中离子轰击材料表面的能量通量与等离子体浓度之间的关系。
The relationship between the ion energy flux colliding on the material surface and the plasma density is investigated.
在一维平板鞘层中应用双流体模型在有无碰撞两种情况下分别研究了定向离子束和定向电子束的存在对玻姆鞘层判据的影响。
A two-fluid model has been used to study the influence of the existence of the directive ions and directive electrons on the Bohm criterion of sheath.
本文主要研究电磁波在不均匀等离子体鞘套中传播的一些近似计算方法。
In this paper, several methods of solving the problem of electromagnetic wave propagation in a inhomogeneous plasma sheath is investigated.
目的探讨脑脊液置换并鞘内注射给药在创伤性蛛网膜下腔出血治疗中的价值。
Objective To summarize the effectiveness of treatment of traumatic subarachnoid hemorrhage with CSF replacement and intrathecal injection.
意识到声音是由猫发出的，卫兵将刀收回鞘中。
Realizing the sound was made by a cat, the guard sheathed his sword.
目的探讨内镜技术在切除内耳道（IAC）内听神经鞘瘤术中的价值。
To evaluate the application of endoscope in acoustic neuroma resection in internal auditory canal(IAC).
实验中还发现，辐照后温6的胚芽鞘呈现紫红色的变异现象。
Moreover, it was found that the coleoptile of Wen6 became purple with the ion beam implantation.
结论在大鼠切口疼痛模型中，鞘内注射新斯的明的镇痛作用可能与脊髓兴奋性氨基酸含量下降有关。
Conclusion the decline in the increased excitatory amino-acid contents in spinal cord induced by incisional pain is involved in the mechanisms of analgesia provided by it neostigmine.
离子被鞘层中的加速电场加速，以束流的形式注入到工件表面，而束流分布的情况与作用电压有着十分密切的关系。
Ions accelerated by the electric field in the sheath form a shape of beam and a flux distribution on the target surface, which are strongly dependent on the applied voltage.
结果在21例睾丸鞘膜腔内结石的超声表现中，21例均为强光团，18例后伴声影，21例强光团均可移动。
Results Among 21 cases presented hyperechogenic on ultrasonography. There were 18 cases with acoustic shadow and all calculi moved as position changed.
头季稻成熟期残留在茎鞘中，特别是倒2以下节间中的光合产物越多越有利于再生稻产量的提高；
The more photosynthates distributed in stems and sheathes at maturity of main crop, especially in internodes below the 2nd from the top, the higher yield of palingenesis rice would get.
大卫跑去、站在非利士人身旁、将他的刀从鞘中拨出来、杀死他、割了他的头。
Therefore David ran, and stood upon the Philistine, and took his sword, and drew it out of the sheath thereof, and slew him, and cut off his head therewith.
鞘脂在植物中的研究最近几年才开始，植物鞘脂的功能还不十分清楚。
However, the biological function of sphingolipids in plants has been explored only recently and remains elusive.
鞘脂在植物中的研究最近几年才开始，植物鞘脂的功能还不十分清楚。
However, the biological function of sphingolipids in plants has been explored only recently and remains elusive.
应用推荐