在报告中观察到什么趋势？
他们在每张照片中观察不同年龄的孩子。
有时，在宿主-寄生虫关系中观察自然选择的影响实际上是可能的。
At times, it is actually possible to watch the effects of natural selection in host-parasite relationships.
一般来说，分层是按年进行的，因此我们可以确定记录中观察到的变化的日期。
Generally, the layering occurs on an annual basis, hence the observed changes in the records can be dated.
首先，至少在大西洋和太平洋鱼类种群中观察到的一些酶的差异不是随机的，而是进化适应的结果。
First, at least some of the observed differences between the enzymes of the Atlantic and Pacific fish populations were not random, but were the result of evolutionary adaptation.
如果许多这样的链是在一个不同的旋转星系中产生的，那么恒星的分布将类似于在螺旋星系中观察到的分布。
If many such chains were created in a differentially rotating galaxy, the distribution of stars would resemble the observed distribution in a spiral galaxy.
汹涌的海水冲进硬化的盐滩，把它们冲开，并将它们磨碎成卵石，这些卵石就是在“挑战者”号第一次取到的样本中观察到的卵石。
Turbulent waters tore into the hardened salt flats, broke them up, and ground them into the pebbles observed in the first sample taken by the Challenger.
在胎儿的下和中鼻甲粘膜中观察到动静脉吻合。
Arteriovenousanastomoses were observed in the inferior and middle turbinal mucosae of fetuses.
葡萄糖的吡喃糖形式在溶液中占优势，并且是在固态中观察到的唯一形式。
The glucopyranose forms of glucose predominate in solution, and are the only forms observed in the solid state.
在检查的切片中，与正常牙齿相比，在多生儿中观察到更多的球间牙本质和更少的钙化小球。
In the slices examined more interglobular dentin and less calcified globules were observed in the supernumerary than in the normal teeth.
直接在执行组中观察性能警告。
比赛当中观众们激动地大声叫喊。
您可以在图4中观察到结果。
从图7 中观察到的一些情况
在晨曦中观看鸭子飞翔是件美妙的事。
从图7中观察到的一些情况。
每个都解决了前面模型中观察到的问题。
折中观点：提高成绩的药物是在他的过去。
Compromise view: The performance-enhancing drugs are in his past.
可以在模拟器客户机中观察和分析这一活动。
You can observe and analyze this activity in the Simulator Client.
图1中的图形描述了从日志文件中观察到的压缩比。
The graph in Figure 1 depicts the Compression Ratio observed from the log files.
在他们等待父母的过程中观察拍摄他们真是妙极了。
It was so nice just watching and capturing them as they waited for their parents.
这里展示的是从太空中观看时，最棒的10条赛道。
在此我们将探究我们从过去的全球化中观察到的趋势。
Here we'll explore the trends we've observed in globalization over the past year.
若您对文中观点有任何不同意见，请随时与我们联系。
Should you find any discrepancy, please feel free to contact us.
研究中观察到的统计数字加重了这种轻微的自然失衡。
The statistical bumps observed in the study are in addition to that slight natural imbalance.
而锥形的区域更易于选中观察者能够看到的任何东西。
A cone shaped area is an easy way to pick anything that a viewer can see.
在接触高水平氡的铀矿工人中观察到显著的健康影响。
Significant health effects have been seen in uranium miners who are exposed to high levels of radon.
是的，44%的夫妻中至少有一方会暗中观察另一方。
Yes, in 44% of couples there was at least one partner secretly monitoring the other.
如前所述，xml格式有可以在UI中观看的额外好处。
As mentioned previously, the XML format has the added advantage of being viewable within the UI.
如前所述，xml格式有可以在UI中观看的额外好处。
As mentioned previously, the XML format has the added advantage of being viewable within the UI.
应用推荐