患者一旦染上一种称之为年龄相关性黄斑变性(湿型amd)的疾病,其血管就会出现异常且会扩散到视网膜的中心,损害患者的中心视觉。
The disease is wet age-related macular degeneration (wet AMD), in which blood vessels grow abnormally and leak into the centre of the retina, damaging sufferers' central vision.
年龄相关的黄斑退行性改变可能存在的体征包括:中心视觉丧失(在视野中央看到一个黑斑)、视物变形或视力模糊以及看到波浪状的垂直线。
Possible signs of AMD include a loss of central vision, seeing a dark spot in the center of the field of vision, distorted or blurred vision, and wavy vertical lines.
这些物种都有独特的视觉中心,眼睛很大。
它们的眼睛很大,有独特的视觉中心。
半个多世纪前,麻省理工学院(MIT)开设了高级视觉研究中心(CAVS),探索科技在文化中扮演的角色。
More than half a century ago, the Massachusetts Institute of Technology (MIT) opened its Center for Advanced Visual Studies (CAVS) to explore the role of technology in culture.
当这座路易斯维尔购物中心建成的时候,视觉效果具有很大的吸引力。
Now when the Louisville mall was built, it had lots of visual appeals.
人类大脑的视觉中心无法准确的判断物体的距离,尤其是对于诸如月球之类较为遥远的距离。
Our brain's visual centers aren't equipped to accurately judge the distance of objects, especially those as distant as the moon.
大脑的视觉记忆中心,虽然它存储着我们过去的一切影像,比如你儿时卧室的模样,但它却处于超负荷工作状态。
The visual memory center, though — the part of the brain that stores images from the past, like what your childhood bedroom looked like — is in overdrive.
该大楼毗邻合唱艺术中心、斯坦福视觉艺术博物馆,该大楼将包括多个工作室、放映室、美术馆、教室、艺术和建筑图书馆。
Located adjacent to the Cantor arts Center, Stanford's visual arts museum, the new building will contain studios, screening rooms, gallery Spaces, classrooms and the art and architecture library.
昵称为“春茧”的深圳湾体育中心上演了这场以大量高科技元素和壮观的视觉效果为特色的开幕式。
The Shenzhen Bay Sports Center Stadium, nick-named "Spring Cocoon" played host to the ceremony that featured a wealth of high-tech elements and spectacular visual effects.
幻灯片在图表展示或视觉辅助方面十分好用,可以对重点起到补充作用。但很多人使幻灯片成了演讲的中心,而非演讲者本人和传递的信息。
It can be a useful tool for showing graphs or visual AIDS to complement important points, but too many people make it the focus of their presentations, in place of themselves and their actual message.
所以既然我们的大脑对于处理视觉的能力已经协调到了这样的高度,难道我们的语言中心不该同样完美无缺吗?
So if our brain's handling of vision is so well tuned, shouldn't our language centers be as well?
其目的是使主要内容浮出并成为聚焦点,从视觉角度出发,极简设计意味着要沉静并将最基本的元素作为中心思想。
Its purpose is to make the content stand out and be the focal point. From a visual standpoint, minimalist design is meant to be calming and to bring the mind down to the basics.
“欧洲视觉”(Europan10获奖作品展)近期在奥斯陆挪威建筑与艺术中心开幕。
The exhibition ”Eurovisions” (featuring the winners of Europan 10) recently opened at the Norwegian Centre for Design and Architecture in Oslo.
加拿大多伦多康复中心的计算机专家们已经着手测试一个计算机视觉系统,这一系统能够用来监控生活在疗养院或是独居的老人们。
Computer scientists at the Toronto Rehabilitation Institute in Canada have been testing a computer-vision system for monitoring people living in nursing homes or alone.
我们也八核心柱用透光竹板包裹成一个“光箱”,从而使原来凝重的混凝土体块变成轻快、生动的视觉中心。
We also wrapped the core column with light-transmitting bamboo boards to form a light-box, which transforms the previously heavy concrete block into a light and lively focus object.
其中心理学平均年薪为32 358美元,社会科学平均年薪为35 175美元, 最低年薪专业是视觉表演艺术专业的29 759美元。
Psychology majors start out at an average of $32, 358; sociology ones, $35, 175. The lowest-earning major of all is visual and performing arts, which has an average starting salary of $29, 759.
图形是设计作品中最敏感和倍受关注的视觉中心,创意是图形设计中的创造性思维。
Graphic design is the most sensitive and concerned visual center in work, creativity in graphic design is the creative thinking.
文化与广告是一个涉及广泛的研究课题,本文从中选取流行文化这一角度对广告视觉中心进行深入研究。
Culture and advertisement is an involves extensive research lesson, I study the advertising visual focus from the viewpoint of popular culture in this article.
文化由语言中心向视觉中心的转变,标志着视觉文化时代的到来。
The transition of culture from linguistic center to visual center symbolizes the coming of visual culture time.
所以,因为隐形眼镜是贴着眼球并随它一起移动的,所以就没有视觉中心。
So because contacts are right on the eye and move with the eye, there's no optical center.
在视觉上,盒子都脱离了外墙,这样中心的起居空间在视觉上就变大了,而且室内的通行路线和空间的组织也更加自由。
They are visually detached from the external walls, so that the central living space is optically larger, and allows more freedom for internal routes and organisation.
对,换句话说,整个镜头就是视觉中心。所以不管你眼睛怎么动,焦点就会完全对准物体。
Right. Put another way, the entire contact lens is the optical center. So no matter which way you move your eyes, objects appear in perfect focus.
跳跃的黄色与宁静的蓝色,使电视背景墙成为房间的视觉中心。
Bouncing yellow and halcyon blue, make TV setting wall becomes the visual center of the room.
你必须要做的就是视觉化自己成为宇宙的中心,而神的光芒将贯穿你的全身。
What you have done is to visualize yourself as the center of the universe with only the divine light coming through you.
在基于线结构光的视觉测量系统中,激光光条中心的提取精度是影响系统最后精度的关键因素。
In structured_light vision system, the accuracy of laser stripe center position is the main factor that determines the final system accuracy.
为了在视觉上降低商铺的规模,并展示水上运动设备,商品中心被设计成全玻璃的。
To visually reduce the size of the extensive store building and to display the water equipment stationed on the lake, the store is fully glazed.
利用空间直线的中心折反射投影的特性对全维视觉系统的标定方法进行了研究。
This paper introduces the study on omni - directional vision system calibration method using central catadioptric projection property of space line.
利用空间直线的中心折反射投影的特性对全维视觉系统的标定方法进行了研究。
This paper introduces the study on omni - directional vision system calibration method using central catadioptric projection property of space line.
应用推荐