点击波光粼粼的面积为一个隐藏的对象区域的中心屏幕上。
Click on the sparkling area center screen for a hidden object area.
如果你是管理员,有一个更好的办法在关闭“欢迎中心”,有一个“打开和关闭”复选框,在左下角的欢迎中心屏幕上。
And if you are a Administrator, there is a better way at turning off the "Welcome Center", there is a "turn on and turn off" check box at the bottom left corner of the Welcome Center screen.
通过巨大的电子屏幕和全球卫星联接系统,指挥中心就像是一场大型作战的心脏所在。
WITH its big electronic screens and global satellite links, the command centre feels like the heart of a vast military campaign.
占用屏幕中心区域的组件将详细显示目前持有焦点的主要记录。
The central area of the screen is occupied by a component detailing the primary record under focus.
然而,作者指出,大多数州并没有发布将屏幕时间作为儿童看护中心许可的规定。
Most states, however, do not issue regulations regarding screen time as part of licensing of child care centers, the authors noted.
其他上下文组件布置在屏幕的边缘位置,可显示中心操作的详细信息和上下文。
Along the periphery of the screen, other contextual domain components are then arranged, bringing in additional information and context to the central operation.
2007年,柏林。伯恩斯坦计算神经科学研究中心的神经学家海恩斯将受试者推入脑扫描仪内,扫描仪内装有一个连续闪动随机变化字母的显示屏幕1。
In 2007 Haynes a neuroscientist at the Bernstein Center for Computational Neuroscience in Berlin put people into a brain scanner in which a display screen flashed a succession of random letters1.
在ILM的数字艺术家坐在位于大厦中心的立方水池旁,他们中的大多数避开阳光,以便于看清他们屏幕上的精确的颜色。
The digital artists at ILM sit in a pool of cubes positioned in the center of the building, most of them away from the sunlight so they can get precise readings of the colors on their screens.
虚拟化环境可以配置为只向用户的桌面发送屏幕或屏幕变化,这样数据不会离开数据中心存储或缓存在用户的设备上。
Virtualized environments can be configured to send only screens or deltas to screens to the user's device, so that no data ever leaves the data center to be stored or cached on the user's device.
斯德哥尔摩号沿着斯匹次卑尔根群岛西侧向北航行,雷达屏幕中心只有一个孤独的三角形,自从熊岛以来我们没有看见任何船只。
A solitary triangle in the centre of an icebound radar screen, the Stockholm advanced north along the west coast of Spitsbergen.
北京一个购物中心的外墙变成了一场华丽的3d秀的屏幕。
The external wall of a shopping mall in Beijing was turned into a screen of a magnificent 3d show.
所有接入的、消耗的、产生的以及过往的电流在地区配电中心的屏幕上都能看得一清二楚。
All incoming, consumed, produced and passing electricity is clearly visible on the panel (a large block display) of the regional dispatch center.
无论分辨率是多少,此平面都会被定位到屏幕中心,并且将renderFocus函数指定为在每次呈现时调用。
This surface is then positioned in the center of the screen no matter what the resolution, and the renderFocus function is designated to be called during each render pass.
假定屏幕分辨率为1400x 1050,您应当在屏幕中心看到一系列绿框。
Assuming your screen resolution is 1400x1050, you should see a series of green boxes in the center of the screen.
例如,它提供呼叫中心服务,也卖一种软件。该软件能够帮助雇主在他们的电脑屏幕上看出打电话的人是一个重要客户还是一个赖账者。
It offers call-centre services, for example, and sells software that helps employees see, on their computer screens, whether the person calling them is an important customer or a deadbeat.
您怎样在二维计算机屏幕上设想三维的中心?
How can you visualize the three-dimensional hub on a two-dimensional computer screen?
显示信息中心的屏幕截图。
信息存储在中心,你可以在设备的屏幕上看到的全景。
Information is stored in hubs and you can view the different hubs as a panorama on the device screen.
PeopleBrowsr使用类似于电子邮件接口的与Twitter的或其他社会化feed,名单显示在屏幕的中心界面,并在左侧导航增加了其他选项(见上文)。
PeopleBrowsr uses an interface similar to email, with the Twitter or other social feed appearing as a list in the center of the screen, and additional options in the left nav (see above).
在这款程序里,一组模糊的线条,也就是人们所熟知的Gabor patches测试条会出现在屏幕。当某一个出现在屏幕中心时,用户要立刻识别出来。
In the new app, groups of blurry lines known as Gabor patches appear at several points across the screen and the user must identify when one appears in the centre.
在德比的劳斯莱斯全球运营中心,你可以看到全天候24小时的资讯频道,众多的电脑屏幕以及指示全球各地时刻的钟表,感觉到了一个外汇交易中心。
Rolls-Royce’s global operations room in Derby, with 24-hour news channels, banks of computer screens and clocks showing the time around the world, looks and feels like a currency-trading floor.
米兰—身在米兰的所有米兰球迷都可以在杜欧莫大教堂广场中心的大屏幕观看丰田杯比赛,比赛将于意大利时间上午11:15开始。
MILAN - Any Rossoneri followers in Milan on Sunday will be able to follow the Intercontinental Cup live on a giant screen in Piazza Duomo in the centre of the city from 11.15am CET.
通常在底部中心的屏幕上。
正如图片所描述,一把滴血的剑占据屏幕的中心。
As depicted in this cartoon, a sword with blood dripping down takes the center of the screen.
非模态对话框也必须特别节约像素,它们驻留在屏幕上,占据前面的中心位置。所以必须特别小心,在不必要的情况下不要浪费像素。
They will be staying around on the screen, occupying the front and center location, so they must be extra careful not to waste pixels on anything unnecessary.
修正:搏将降宋滚动屏幕中心如果他落得太远到屏幕边缘。
Fix: Reize will drop song scroll center screen if he ends up too far to the screen edge.
修正:搏将降宋滚动屏幕中心如果他落得太远到屏幕边缘。
Fix: Reize will drop song scroll center screen if he ends up too far to the screen edge.
应用推荐