此外还有发现表明利莫那班能够明显的降低血糖，增加高密度脂蛋白胆固醇（对人体有利的）的含量，降低甘油三酯（存在与血液中的有害脂肪，会引起心脏方面的疾病）的含量。
Rimonabant was also found to significantly lower blood sugar, raise HDL ("good") cholesterol, and lower triglycerides (harmful fats in the blood linked to heart disease).
如果你的医生发现你的低密度脂蛋白的水平每分升超过130克，他可能会决定给你使用市场上六种品牌的他汀类药物中的一种。
If your doctor finds that your LDL levels are more than 130 grams per deciliter, he may decide to put you on one of the six brands of statin drugs on the market.
由于人们认为提升高密度脂蛋白的水平有助于防止脂肪在动脉血管壁上沉积，因此在血液中增加高密度脂蛋白不失为消除低密度脂蛋白危害的好办法。
Because higher levels of HDL are thought to help prevent build-up of arterial plaque, boosting levels of it in the bloodstream could be a good way to fight harmfully high levels of LDL.
更为重要的是，这类饱和脂肪中86%要么对胆固醇没有影响，要么比起低密度脂蛋白(有害)来更加提高了高密度脂蛋白(有益)的含量，其结果事实上降低了心脏病的风险。
What's more, 86 percent of that saturated fat either has no impact on cholesterol, or raises HDL (good) cholesterol more than LDL (bad) cholesterol - a result that actually lowers heart-disease risk.
在对那些长期饮酒者的高密度脂蛋白或称“有益的脂蛋白”的研究中也找到了一些支持饮酒的证明。
The study also found some improvement in HDL or "good" cholesterol in those who took up drinking.
在日常生活中，人们一般把降低低密度脂蛋白ldl和增加高密度脂蛋白hdl当作是降低胆固醇的主要的路径。
Following a lifestyle that decreases LDL (low-density lipoprotein) and increases HDL (high-density lipoprotein) is the primary path to lower cholesterol.
还有一种方法，在不需要增加检测项目的情况下也可以做：从你的总胆固醇数值中减去高密度脂蛋白数值。
Another way to measure without an added test: Just subtract HDL from your total cholesterol number.
脂质过氧化和低密度脂蛋白的氧化修饰在动脉硬化的发生中起着极其重要的作用。
There is increasing evidence that lipid peroxidation and oxidative modification of low density lipoprotein is important in atherogenesis.
胆固醇是血液中的一部分，当血液开始粘附在血管壁上时，胆固醇也开始附着在血管壁上(怎么会没有'低密度脂蛋白血液'和'高密度脂蛋白血液'之分呢？)
Cholesterol is a part of blood and when blood starts sticking to the vascular walls so does the cholesterol in the blood (how come there's no 'LDL blood' and 'HDL blood'?)
在以前的研究中，宾大研究人员已经证实测量hdl外排能力可能是一个比单独测量高密度脂蛋白(HDL)水平更有效的预防心脏疾病的晴雨表。
In a previous study, researchers at Penn have demonstrated that measuring HDL efflux capacity may be a more effective barometer of protection from heart disease than measuring HDL levels alone.
饱和脂肪能引起血液中有害健康的低密度脂蛋白胆固醇水平升高，而坚果中的不饱和脂肪则恰恰相反，事实上它可以降低有害胆固醇的水平。
While saturated fat can raise harmful LDL cholesterol levels in the blood, the unsaturated fat in nuts can have the opposite effect, actually lowering the level of harmful cholesterol.
这项工作显示了氧化低密度脂蛋白在骨桥蛋白基因表达中的作用，并且进一步解释了氧化应激在细胞因子调节中的作用。
This work demonstrates the role of OxLDL in the expression of the OPN gene and further highlights the role of oxidative stress in the regulation of this cytokine.
在第二个研究中，研究者测量hdl外排，这是一个病人的高密度脂蛋白(HDL)从参与动脉粥样硬化的细胞中清除胆固醇的能力。
In the second study, the researchers measured HDL efflux, which is the ability of a patient's HDL to remove cholesterol from cells involved in atherosclerosis.
目的探讨血凝素样氧化低密度脂蛋白受体1 (LOX - 1)在氧化低密度脂蛋白(ox - LDL)诱导血管内皮细胞粘附分子表达中的作用。
Objective to investigate the effects of oxidized low-density lipoprotein receptor 1 (LOX-1) on secretion of adhesive molecules mediated by ox-LDL in human umbilical endothelial cells (HUVECs).
目的：观察极低密度脂蛋白受体(VLDL -R)的两种亚型在糖尿病患者脂肪组织中的分布和表达，以探讨其变化及意义。
AIM: to observe the distribution and expression of two subtypes of very low density lipoprotein receptor (VLDL r) in diabetic adipose tissues to investigate their changes and significance.
结论：循环氧化低密度脂蛋白水平的升高与主动脉瓣膜狭窄中的瓣膜组织纤维钙化重构有密切联系。
Conclusion: Increased level of circulating ox-LDL is associated with worse fibrocalcific remodelling of valvular tissue in AS.
方法采用常规抗血脂作用的方法，测定血液中总胆固醇、 甘油三酯、高密度脂蛋白、低密度脂蛋白的含量。
Methods The contents of total cholesterol(TC), triglyceride(TG), high density lipoprotein(HDL), low density lipoprotein(LDL) in blood were determined and analyzed.
这组人血液中胆固醇总浓度有平均5.1%的下降，低密度脂蛋白或是LDL或是“有害的”胆固醇也下降了7.4%。
These people had an average reduction in total blood cholesterol concentration of 5.1%, and a reduction in low-density lipoprotein, or so-called LDL or "bad" cholesterol, of 7.4%.
然后把脱脂高密度脂蛋白（HDL）粒子送回到血流中。
Then put the defatted HDL particles back into the bloodstream.
在本研究中，我们通过研究胶原和弹性蛋白的亚微结构来评估低密度脂蛋白局部沉积的潜在作用。
In this study, we characterized the submicron microstructure of arterial wall collagen and elastin to evaluate its potential role in regional LDL deposition.
在低密度脂蛋白集合的研究中，官腔的弹力蛋白限制低密度脂蛋白的渗透性，在弹力蛋白缺失的分叉处导致大量低密度脂蛋白粘集。
In LDL binding studies, this luminal elastin layer limited LDL penetration, whereas its absence at the branches resulted in extensive LDL binding.
并测定标准血浆脂蛋白，低密度脂蛋白颗粒大小以及血浆中循环氧化低密度脂蛋白（4E6抗体）水平。
The standard plasma lipid profile, the size of LDL particles and the plasma level of circulating ox-LDL (4E6 antibody) were determined.
在冠心病组中，TT基因型血浆高密度脂蛋白胆固醇水平明显低于CC基因型（P<0.001）。
The plasma levels of HDLC were differed significantly between the TT genotype and the CC genotype(P<0.001)in CHD group.
目的研究氧化低密度脂蛋白对人脐静脉内皮细胞表达CD 40中血凝素样氧化型低密度脂蛋白受体1的作用。
Objective To investigate the action of LOX-1 in Oxidized Low-Density Lipoprotein induced the expression of CD40 in cultured human umbilical vein endothelial cells.
高密度脂蛋白受体在胆固醇逆向运输中起重要作用，并且其可以做为动脉粥样硬化的新型治疗靶点。
HDL receptor plays a very important role in reverse cholesterol transport, and it represents a novel therapeutic target for atherosclerosis.
型个性在冠心病患者中较为普遍，D型个性者具有高血清总胆固醇、低密度脂蛋白水平；
Patients with coronary heart disease were more likely to be classified as distressed personality(type-D), especialy in depressed patients.
DM组中血清脂联素与MS、男性、体重指数呈负相关，与高密度脂蛋白胆固醇呈正相关。
Adiponectin level was correlated negatively with MS, maleness, and BMI, and positively with HDL-C in DM group.
在临床实践中，医生通常只关注低密度脂蛋白水平，甚至高密度脂蛋白并没有被推荐为治疗的靶目标。
In clinical practice, doctors usually only focus on LDLc levels. Even HDLc is not recommended as a treatment target.
低密度脂蛋白是胆固醇总量中的一个组成部分。
Low-density lipoprotein (LDL) cholesterol is one component of this overall number.
低密度脂蛋白是胆固醇总量中的一个组成部分。
Low-density lipoprotein (LDL) cholesterol is one component of this overall number.
应用推荐