他被认为是中国近代史的一名权威。
多年后他来到北京研究中国近代史。
Years later, he moved to Beijing to study pre-modern Chinese history.
艾奇逊胡诌的中国近代史是什么呢？
What are Acheson's wild fabrications about modern Chinese history?
我们正在研究中国近代史。
此外，在课堂上加强及加深中国近代史的教导，刻不容缓。
Strengthening the teaching of the history of modern China in school is also of great urgency.
中国近代史分期和基本线索问题是中国近代史上重要的理论问题之一。
The problem on the division and basic clew of Chinese modern history is one of the important theoretical problems.
他熟谙中国的历史、地理、社会、文化等方面，不啻是一部活的中国近代史词典。
He had a sound knowledge of Chinese history, geography, society and culture, like a living dictionary of Chinese contemporary history.
在这种情况下，按照中国文化的解释系统对中国近代史进行新的解释就是必要的。
In such circumstances, it is necessary for us to re-interpret Chinese modern history with our own cultural interpretations.
是100多年充满着血印泪的中国近代史，记载着我们民族付出的无比深重的代价。
Is filled with more than 100 years of modern Chinese history bloodstain tears, records of our nation paid a very great price.
这是很重要的，特别是当你记得中国近代史，记得中国在过去一百五十六年蒙受的屈辱。
This is particularly important if you bear in mind the 156 years of humiliation China has gone through in her recent history.
事实上，他的主要学术旨趣正在于探索近代中国的历史进程，建构中国近代史的学科体系。
In fact, his main academic interests are in exploring the historical process of modern China, building disciplinary system of the modern Chinese history.
西方学术界在研究中国近代史中使用了三种基本模式，即“冲击—回应”、“传统—近代”和“帝国主义”模式。
In the western academic circles, three patterns are used in the course of research on China's modern history. They are "charge-response", "the past-modern times" and "imperialism" .
西方学术界在研究中国近代史中使用了三种基本模式，即“冲击—回应”、“传统—近代”和“帝国主义”模式。
In the western academic circles, three patterns are used in the course of research on China's modern history. They are "charge-response", "the past-modern times" and "imperialism" .
应用推荐