中国有句古话:欲征服人心,先征服人胃。
There is a folk adage in China "If I want to conquer your heart, I will conquer your stomach first".
中国有句古话“爱美人之心人皆有之”。
There is old Chinese saying "Everyone has his heart in beautiful things".
在学习方面,中国有句古话叫活到老学到老。
In the study, China has the old saying that you are never too old to learn.
中国有句古话:“看透别说透才是好朋友。”
There is an ancient words in China: "see through don't say deeply being a good friend."
中国有句古话说:人至察则无徒,水至清则无鱼。
There is an old saying in China: "People do not only to detect, there is no fish-clear waters."
中国有句古话,常在河边走,哪能不湿鞋,今天又一次被应验了。
There is an old Chinese saying if you always walk around the river, your shoes must be wet.
中国有句古话,哀大莫过心死,意思就是:最大的悲哀就是你已经认命了,不再抗争。
There is an old saying in China - "it is a sad heart that never triumphs," which means the saddest thing is when you must accept defeat without a fight.
中国有句古话,从数千英里外的一个发送一个鹅毛,礼物本身可能是小的,但商誉是深。
There is an old Chinese saying , a goose feather sent from a thousands of miles away, the gift itself may be small, but the goodwill is deep.
中国有句古话:滴水之恩,当涌泉相报。再小的帮助也是帮助,特备是在你最最需要的时候。
Chinese have a saying: drip grace, the smallest favor. Then a small help is help, special is when you most need.
中国有句古话:“不入虎穴,焉得虎子”,这句话对于人们的实践是真理,对于认识论也是真理。
There is an old Chinese saying, "How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair" This saying holds true for man's practice and it also holds true for theory knowledge.
小的时候我有一个梦想——做一个电影明星,这是一个很曲折的道路,其实,做什么都很难,中国有句古话:人间正道是沧桑。
Small when I have a dream-make a movie star, this is a very roundabout way, in fact, do what is very hard, there's an old Chinese saying the ever-changing world.
中国有句古话“十年修得同船渡,百年修得共枕眠”,在茫茫人海中,一次无意中的相识也许会注定一生的相守,一次邂逅也许使你结交到良师益友。
Chinese saying goes like "a decade make an encounter, a century make a couple". An encounter might help to find your true love or your good friends.
中国有一句古话,一尺布尚可缝,一斗粟尚可舂,同胞兄弟何不容?
In China, there is an ancient saying: "Even a foot of cloth can be stitched up; even a kilo of millet can be ground. How can two blood brothers not make up?"
中国有一句古话“饮水不忘掘井人”。
There is an old saying in China, "When you drink from a well, remember the person who dug it."
你知道中国有一句古话吗?
你知道中国有一句古话吗?
应用推荐