中国文明与早期国家的起源与动力机制研究是中国古代社会文明化进程的重大课题之一。
The research of Chinese civilization and the origin of early national mechanism is one major subject about the process of China's ancient civilization.
牛河梁遗址的考古发现和“文明曙光”的提出,对中国文明起源的讨论产生了一定的影响。
The discovery of the site Niuheliang and so called "the first light of civilization" influenced the discussion about the origin of China's civilization.
关于中国文明起源的研究,一直是学术界的焦点,而近年来我们所能看到的多是建立在李济先生这本著作基础之上的。
The study on the source of Chinese civilization has long been the focus of academic world. What we know in recent years are mostly build on this work of Mr. Li Ji.
中国史前遗址中出土了大量形制特殊的龟甲器资料,这对中国文明起源乃至中国传统文化的研究都具有重要价值。
Massive special carapace materials were unearthed in Chinese prehistoric sites and have vital significance to China traditional culture and even the research of the origin of Chinese civilization.
[严文明。长江流域在中国文明起源中的地位和作用。农业发生与文明起源。北京:科学出版社,2000.90-98。]。
Yan Wenming. Status and effect of Yangtze River region during the origin of Chinese civilization. In:Rise of Agriculture and Origin of Civilization. Beijing:Science Press, 2000.90-98.
[严文明。长江流域在中国文明起源中的地位和作用。农业发生与文明起源。北京:科学出版社,2000.90-98。]。
Yan Wenming. Status and effect of Yangtze River region during the origin of Chinese civilization. In:Rise of Agriculture and Origin of Civilization. Beijing:Science Press, 2000.90-98.
应用推荐