喝茶是什么时候在中国北方流行起来的?
饺子,也被称为中国饺子,是中国北方节日必吃的食物。
Jiaozi, also known as Chinese dumplings, is a must-have during holidays in Northern China.
在春节期间,中国北方的人们通常会吃饺子,它是中国的一种传统食物。
During the Spring Festival, people in Northern China usually eat dumplings as traditional Chinese food.
帮助拯救鲨鱼!鱼翅汤在中国北方很流行。
Help save the sharks! Shark fin soup is popular in northern China.
很多人会选择冬天去这里,因为中国北方的冬天真的太冷了。
Many people go there in winter, because it's cold in the north of China.
许多中国北方人有储存食物的习惯,尤其是为了漫长的冬天。
Many northern Chinese have the habit of storing food, especially for the long winter.
麦芽糖在中国北方通常被称为“糖瓜儿”,而且只在春节前夕供应。
Malt Sugar Candy is usually called Tangguar in northern China, and is offered during the days just before the Spring Festival.
在清朝时期,踢石球在中国北方是一种很流行的游戏,通常在冬天玩以保暖。
During the Qing Dynasty, kicking a stone ball around was a popular game in the northern part of China, and it was often played in winter to keep warm.
泡腊八蒜是中国北方,尤其是华北地区的一个习俗。顾名思义,就是在阴历腊月初八的这天来泡制大蒜。
Laba garlic is a custom in north China, especially in North China. As the name suggests, garlic is made on the eighth day of the twelfth lunar month.
如今,青团的独特风味传到了中国北方。
Now, qingtuan has already spread its special taste to the northern part of China.
中国北方把冬天的开始作为“小春节”庆祝。
The northern China celebrates beginning of winter as the "Small Spring Festival".
几个世纪以来,中国北方的孩子都穿虎头鞋。
For centuries, children in North China wore tiger-head shoes.
它在中国北方是一个非常流行的节日活动。
饮茶在中国北方的城市是一种非常流行的习俗。
Serving a cup of tea is a very popular custom in the North China cities.
在中国北方,人们通常在立冬时吃饺子,喝羊肉汤。
People in northern China usually have dumplings and mutton soup on beginning of winter.
它将中国北方和杭州,一个位于中国南方的城市,连接起来。
It links the north of China with Hangzhou, a city in the southern part of the country.
此外,该区将改善白洋淀的水质,白洋淀是中国北方最大的淡水湿地之一。
What's more, the area will improve the water quality of Baiyangdian Lake, one of the largest freshwater wetlands in North China.
除此之外,在中国北方的人们还没有集中供暖的时候,他们在冬天很难御寒。
Besides this, before people in northern China had central heating, it was hard for them to prevent the cold in winter.
在中国北方,它们被称为元宵,而在南方,它们被称为汤圆。
In northern China, they are called yuanxiao while in southern part they're named tangyuan.
它是中国北方最大的沿海城市。
他们在中国北方种了许多树。
“给力”是中国北方的土话。
雷暴袭击了中国北方,带来了暴雨并造成交通混乱。
Thunderstorms have struck northern China, bringing heavy rain and causing traffic chaos.
长城像链条一样随着山势的走向在中国北方蜿蜒曲折。
twists and turns along the hill-tops of mountain chains in northern China.
他说,富士康已将部分工厂搬迁到中国北方和印度。
He said Foxconn has already moved some of its plants to northern China and India.
一个是,今年气候的不寻常导致中国北方和南方蔬菜同时成熟。
For one, this year's unusual climate has led to vegetables ripening at the same time in northern and southern China.
一个是,今年气候的不寻常导致中国北方和南方蔬菜同时成熟。
For one, this year's unusual climate has led to vegetables ripening at the same time in northern and southern China.
应用推荐