确保财务信息记录准确，符合UFRS和中国会计准则规定。
Ensure finance information accurately recorded and comply with UFRS and the GAAP of China.
根据三大中资航空公司按中国会计准则披露的第三季度业绩，三大航空公司盈利均超过预期。
According to the third quarter reports of three H-share Chinese airlines, their results are all out of our expectation.
与之对应的中国会计准则为24条，它涉及的是包括衍生工具在内的金融工具的确认和计量。
The equivalent of China Gaap is item 24. IAS deals with the recognition and measurement of financial instruments including derivatives.
这些研究将对国际财务会计准则的协调以及中国会计准则的修订和完善具有积极的借鉴意义。
The research of this thesis will be significant, to some extent, for the international accounting harmonization and the Chinese GAAP revision and consummation.
最后本文针对上一部分发现的问题，从博弈论的角度提出改善中国会计准则制定程序的一些措施。
The Chinese economic environment is another explanation. In the final part of the thesis, we offer some opinions to improve the process of formulation accounting standards.
2006年2月15日颁布的中国会计准则体系，标志着中国会计准则与国际会计准则的全面接轨。
"China's accountant principle System" issued on Feb. 15, 2006 has marked an all-round joint of China's accountant principles with the international accountant principles.
Macve教授：我想困难之一就是，如你所预料的，中国会计准则仍然是中国的会计准则，但是他们几乎和国际会计准则（IFRS）一样。
Macve: I mean part of the difficulty, I think, as you would expect, is China's accounting standards are still Chinese accounting standards, but they are almost the same as IFRS.
因此，为了解决这一矛盾，建立适合中国会计环境的会计准则体系，必须立足于我国目前特有的会计环境。
So in order to solve this problem and set up the accounting standards system in China, we must base on our country's peculiar environment.
中国会计制度与国际会计准则差距还有多大?。
2006年2月15日中国新会计准则的正式发布，标志着我国会计准则与国际会计准则进一步全面接轨。
The new Chinese Accounting Standards has been issued on February 15, 2006, which emblematizes it further approaches to the International Accounting Standards.
中国人控制的部分同上市部分签署一系列转让收入的合同，让两家公司的账簿能够根据美国会计准则合为一体。
The Chinese-owned part signs a series of contracts with the listed entity to transfer revenues in a way that allows the books of the two companies to be consolidated under U.
中国人控制的部分同上市部分签署一系列转让收入的合同，让两家公司的账簿能够根据美国会计准则合为一体。
The Chinese-owned part signs a series of contracts with the listed entity to transfer revenues in a way that allows the books of the two companies to be consolidated under U.
应用推荐