摘要：通过对塑料洗衣机把手工艺的分析，设计了一副一模两腔的注塑模具。
Abstract: Designed a one-mode two-cavity injection mold through the analysis of the handle of washing machine.
金先生说，他有一个两腔混凝土堆肥式厕所，但是在读了《人类排泄物手册》之后，他学到了一种更好的方式。
He has a two-chamber concrete composting toilet, Mr. King said, but after reading "the Humanure Handbook," he has learned there is a better way to go.
不久，它由一腔发育为两腔，就像青蛙的心脏。
Soon, it develops into a two-chambered heart, like a frog's.
他不是酒客，也从来没有吃过卤猪肝和门腔，但他认为两个男人的友情开始时应该有酒有肉。
He was not a drinker, nor had he ever touched marinated pig liver or tongue, but he imagined that a friendship between two men should start over harsh liquor and variety meats.
两个与心脏相连的主静脉叫做大静脉或腔静脉。
The two main veins that connect to the heart are called the vena cava.
在本发明的另一方面中，两个泵腔中的至少一个具有可膨胀的构造。
In another aspect of the invention, at least one of the two pump Chambers has an expandable configuration.
目的分析悬吊方式和步速对两种小腿假肢接受腔悬吊的影响。
Objective To analyze the effects of suspensory manner and step speed on suspension of crus prosthesis.
周后，冒出了两公厘宽的臼齿牙冠，具有牙髓腔、牙根的根尖、一层如骨骼般的象牙质，以及最基本的珐琅质。
Thirty weeks later two-millimeter-wide molar crowns emerged complete with pulp chambers root tips and bonelike layers of dentin and in a first enamel.
两侧都经过精密光亮磨光的刀片确保填料腔的气密性密封。闸板的密封面经过研磨，以提供最好的阀座密封性。
Precision ground blade on both sides for tighter packing chamber sealing. Sealing face of the gate is lapped to provide the best possible seat tightness.
发现在二维耦合腔结构中，可以实现信号自泵浦和泵浦-信号两种类型的双稳态开关，且后者具有使泵浦和信号在频率和空间相分离的优点。
It shows that the self-pumping type and pump-probe types bistable switching can both be realized in the same structure, and the latter can separate the pump and signal in frequency and space.
结果确定了生物反应器的内腔结构，生物反应器由控制系统和细胞培养室两部分构成，能置于培养箱中对软骨细胞材料复合物进行动态培养。
Results We optimized the bioreactor configuration and bioreactor compose of control system and culture chamber. Bioreactor can be put into incubator and culture cartilage by dynamic state.
结果确定了，生物反应器的内腔结构。生物反应器由控制系统和细胞培养室两部分构成，能置于培养箱中对软骨细胞材料复合物进行动态培养。
Results We optimized the bioreactor configuration and bioreactor compose of control system and culture chamber. Bioreactor can be put into incubator and culture cartilage by dynamic stale.
结果表明：通过控制原子和腔场相互作用时间，可制备两原子的最大纠缠态。
The result shows that the maximally entangled state can be prepared by controlling interaction time.
此工艺是将两个相对的上下半模紧密配合在一起，以使材料注射到模腔里时，两半模相配合表面之间不会有塑料溢出。
This is the process of 'marrying' the two opposing mould halves together to prevent the plastic material escaping between the two surfaces when the material is injected into the impression.
考虑单个二能级原子穿过两个空间分离的单模腔场，研究原子质心运动的动能、腔长和腔间距对原子的光子辐射率的影响。
We investigate the effecting factors of photon emission probabilities of the atom, which include the kinetic energy of the atom, the length of the cavity and the separation between the two cavities.
研究了能量损耗腔中，两纠缠二能级原子与单模辐射场相互作用过程中原子的纠缠动力学。
In this paper, we investigate the entanglement dynamics of two entangled two-level atoms interacting with a single_mode field in a dissipative cavity.
实验结果表明，腔内两正交偏振激光场瞬态损耗的差异是导致这种非线性动力学现象的主要机制。
The experimental results indicate that the main mechanism of the nonlinear dynamics phenomena results from the transient loss difference between the two orthogonal states of polarization.
提出了一种量子信息转移方案，它是基于两个耦合的二能级原子同时与单模腔场发生大失谐相互作用实现的。
We present a scheme for transferring quantum information, which is based on the nonresonant interaction of two two_level atoms with a single_mode cavity field.
针对缸盖水腔内的冷却水流动沸腾传热计算，本文介绍了两种单相流沸腾模型。
Two boiling flow models are introduced for the calculation of boiling heat transfer in cylinder head cooling gallery.
描述了一种用两个激活谐振腔的损耗比较测量超高反射率的有效方法。
An effective methods for measuring ultra high reflectivity by comparing the loss between two active optical resonators is presented.
结果两种方法对宫腔疾病的诊断符合率为83.1%，对输卵管疾病的诊断符合率为80.1%，对盆腔疾病的诊断符合率为54.2%。
Results the total diagnostic coincidence rates of the combined two methods in diagnosing uterine cavity disease was 83.1%, 80.1% for diagnosing tubal infertility, and 54.2% for pelvic disease.
研究了两个双能级原子与单模辐射腔场的喇曼相互作用。
The Raman interaction of a pair of two-level atoms with the radiation field is studied.
用光线矩阵方法研究了两类带有光阑的谐振腔。
Using ray-matrix method we investigated the resonators containing two kinds of apertures.
针对北京大学超导加速器实验装置(PKU - SCAF)中两个9壳超导加速腔的冷却问题进行了研究。
The cooling problem of two 9-cell superconducting RF cavities for the Peking University superconducting Accelerator Facility (PKU-SCAF) was studied.
阀芯的轴向运动则由两端阀腔的静压力推动。
While the linear motion is actuated by pressure difference of two end spool chamber.
本文区分和研究外腔半导体激光器的两种窄谱机制，从而简捷地得出了其线宽公式。
The two kinds of the linewidth-narrowing mechanisms in external cavity semiconductor lasers are differentiated and studied, then the spectral linewidth formula is simply. obtained.
研究了置于一个单模驻波光腔中的两个二能级原子，通过利用测量场的正交分量的方法定位这两个原子位置的情况。
We have investigated the localization of the two atoms passing through a standing wave in an optical cavity by measuring the field quadrature.
介绍利用两台软x射线能谱仪和多针孔软x射线条纹相机配合诊断腔内的辐射温度。
Radiation temperature in hohlraums is diagnosed by using two soft X-ray spectrometers and a multi-pinhole soft X-ray streak camera.
介绍利用两台软x射线能谱仪和多针孔软x射线条纹相机配合诊断腔内的辐射温度。
Radiation temperature in hohlraums is diagnosed by using two soft X-ray spectrometers and a multi-pinhole soft X-ray streak camera.
应用推荐