在东门。
他望着东门不由自主地叫了起来，那时候东门就在东街的尽头。
He cried involuntarily, as he looked at East Gate, which, in those days, was at the end of East Street.
张任自退入东门去了。
你为什么去东门的小摊上吃东西？
他带我到内院的东面，就照先前的尺寸量东门。
And he brought me into the inner court toward the east: and he measured the gate according to these measures.
你好！能告诉我东门商业街在哪儿吗？
Hello! Can you show me where the Dongmen Commercial Street is?
能告诉我东门商业街在哪吗？
镇守东门的郅恽就是不开门；
东门天使把他的翅膀展开在头顶遮挡住最初的雨点。
The angel of the Eastern Gate put his wings over his head to shield himself from the first drops.
这一期报纸，原本师姐要做东门的夜生活。
In this issue paper, the original masters to do the East Gate of the nightlife.
溪上有座公路桥，同学们习惯地叫它东门桥。
匆匆打开抽屉，拿了一点零钱，便往东门跑。
Hastily opened a drawer and took a little small change, to go straight to run East Gate.
东门有一个咖啡吧，您可以坐在那里把水喝了。
There's a coffee bar at east gate, you could sit there and drink your water.
位于工人体育馆东门的对面，靠近三里屯地区。
Opposite the east gate of the Worker's Stadium. Close to Sanlitun.
我在东门要乘211，有同学一起吗？可联系我。
其实，东门除了这两间商场，还有新开的大超市。
In fact, the East Gate Apart from these two shopping centers, as well as newly opened large supermarket.
大学时期，我去东门买东西，每次都总爱去同一间商场。
College, I went to the East Gate to buy things, always love to go to the same mall.
东门终日都是毕业生在聚旧，趁着最后几天好好地回忆。
East Gate are all graduates in the poly-old all day long, taking advantage of the last few days make good memories.
初春的早晨，我漫步在东门楼上眺望蓝天飘荡的朵朵白云。
Early yin the morning, I walk in dongmen upstairs looking across the blue sky white clouds float.
学校医院位于东门附近，需要医疗服务的同学可前往就诊。
The campus hospital is located near the East Gate of SCUT, students may go there for medical service.
好，太棒了！在校东门。那好，确保你能带来鸡肉和牛排。
OK, that's cool. At Eastern School. That'll be great. Make sure you bring like chicken and steak though.
大家一起到东门的韩尚宫吃了个饭，就是原来向阳饭店的旧址。
We went to restaurant han Shang Gong beside the east gate, the old address of Xiangyang hotel.
好吧，我今天没有什么重要的事情要办。我们就一起去东门吧。
OK, I do not have an important appointment today. Let's go together.
你可以乘315路巴士到龙城广场，然后换乘地铁3号线到东门站下车。
You may take Bus No. 315 to the Longcheng Square, then change to the Subway Line3 to get off at the Dongmen station.
掣签守东门的是示利米雅。他的儿子撒迦利亚是精明的谋士，掣签守北门。
And the lot eastward fell to Shelemiah. Then for Zechariah his son, a wise counsellor, they cast lots; and his lot came out northward.
这是一个冬天的早晨，师父坐在房间东门的附近，裹着斜纹厚绒布的围巾。
It was a winter morning, and the Master was sitting near the east door of his room, wrapped in his moleskin shawl.
攻到第四日，玄德自提一军攻打西门，令黄忠、魏延在东门攻打，留南门北门放军行走。
On the 4th day, Xuande personally led an attack on the west gate while Huang Zhong and Wei Yan went against the east; they left the north and south gates open to traffic.
这些就在阿克汉姆东门前面，在逃离下水道之后当你前往阿克汉姆主楼的时候。
These will be directly in front of the door to Arkham East, after surfacing from the sewers and while heading to Arkham Mansion.
这些就在阿克汉姆东门前面，在逃离下水道之后当你前往阿克汉姆主楼的时候。
These will be directly in front of the door to Arkham East, after surfacing from the sewers and while heading to Arkham Mansion.
应用推荐