我如何获得更多信息丙型肝炎？
丙型肝炎：全国总感染率大约3.2%。
结果丙型肝炎病毒抗体检验呈阳性一次。
The results of the HCV antibody test were positive once more.
目的：探讨老年患者丙型肝炎发病情况。
Objective: Investigate the incidence of elderly patients with hepatitis c.
丙型肝炎资讯，请按此。
在自然慢性丙型肝炎有很大的差别从一个人到另一个。
The natural course of chronic hepatitis C varies considerably from one person to another.
目的建立体外丙型肝炎病毒感染的MT - 2细胞模型。
Objective To establish an MT-2 cell model infected by HCV in vitro.
这些转录体在某些隐源性肝硬变和丙型肝炎患者血清中也存在。
They were also observed in sera from patients with cryptogenic cirrhosis or chronic hepatitis c.
当我的儿子康纳是3个月，我们曾测试他的丙型肝炎病毒抗体。
When my son Connor was 3 months old, we had him tested for the HCV antibody.
什麽是下一步如果你有一个积极的证实丙型肝炎病毒抗体测试？
What is the next step if you have a confirmed positive anti-HCV test?
针对丙型肝炎的免疫球蛋白已经存在，并且新类型正在研究中。
Immunoglobulins against the hepatitis C virus exist and newer types are under development.
所确诊的急性丙型肝炎均急性起病和近期有明确血制品使用史。
Every patients diagnosed as acute hepatitis had blood transfusion history and presented as acute onset.
目的：丙型肝炎病毒NS5A的表达对水泡性口炎病毒复制的。
AIM: to demonstrate the effect of HCV NS5A expression on vesicular stomatitis virus replication.
《国际肝病》：目前在肝病会议上有关注丙型肝炎的特殊兴趣小组。
Hepatology Digest: There is now a special interest group at the Liver Meeting that focuses on HCV.
目的探讨不同检测方法、试剂对丙型肝炎病毒抗体检测结果的影响。
Objective To investigate the impact of different methods and reagents on detection of anti-HCV antibody in blood donors.
《国际肝病》：能否请您概括下突破及其对丙型肝炎治疗与管理的影响？
Hepatology Digest: Can you please summarize the consequences of breakthrough and its effects on therapy and HCV management?
医疗和牙科程序所做的大多数设置在美国不构成威胁的丙型肝炎病毒的蔓延。
Medical and dental procedures done in most Settings in the United States do not pose a risk for the spread of HCV.
当受试者完成治疗后病毒学应答仍在持续，说明丙型肝炎病毒感染已获治愈。
When a person sustains a virologic response after completing treatment, this suggests that HCV infection has been cured.
和丙型肝炎新近研究结果相似，成功的乙型肝炎抗病毒治疗同时也能改善糖尿病。
In drawing an analogy with the newer studies of hepatitis-C it is quite possible that successful treatment of hepatitis-B with antiviral may lead to improvement of diabetes at the same time.
目的对丙型肝炎病毒(HCV)NS5B区基因克隆并测序，研究其变异状况。
Objective to clone and sequence HCV NS5B gene, and to investigate the mutation of the gene.
这一发现可能对全世界400多万联合感染乙型和丙型肝炎病毒的患者产生重大影响。
The finding could have major implications for over four million people worldwide who are jointly infected with hepatitis B and HIV.
开始时，他们找到了九位在治疗后至少持续两年都有持续性的病毒应答的丙型肝炎患者。
They began with nine patients with HCV who had achieved a sustained viral response that persisted for at least two years after treatment.
围产期丙型肝炎感染的主要危险因素被证明是依赖于外周血中受hcv感染的单核细胞。
Themajor risk factors for perinatal transmission of HCV were shown to be dependent on peripheral blood mononuclear cell (PBMC) infection with HCV.
平均年龄在56岁，酒精性肝硬化患者占47%，乙型肝炎和丙型肝炎患者共占39%。
The median age was 56, 47% had alcoholic cirrhosis and 39% had hepatitis B or C.
探索乙型肝炎病毒（HBV）和丙型肝炎病毒（HCV）是否可同时感染同一宿主细胞。
Objective:To detect whether hepatitis B virus(HBV) and hepatitis C virus(HCV) could infect the same host cell.
目的探讨丙型肝炎患者肝外组织丙型肝炎病毒（HCV）感染状态、致病性及其意义。
Objective To explore the state of extrahepatic hepatitis C virus (HCV) infection, viral pathogenicity and its significance in hepatitis C patients.
他今年46岁，是个勤杂工和粉刷匠，居住在巴尔的摩市郊，由于身患丙型肝炎数年，肝脏受到损伤。
The 46-year-old handyman and house painter, who lives outside of Baltimore, had had hepatitis C, which causes liver damage, for several years.
结果：干扰素单一用药或联合用药治疗丙型肝炎均有效，但联合用药比单一用药疗效为优。
RESULTS: IF or IF in combination with other drugs was effective in treating hepatitis C, however, IF in combination with other drugs showed better therapeutic efficacy .
无症状患者中轻度的转氨酶升高可能是丙型肝炎唯一的表现，这一进行性炎症正悄悄地破坏着肝脏。
Mild increases in aminotransferases in the asymptomatic patient may be the only manifestation of hepatitis c, the ongoing inflammation of which silently destroys the liver.
无症状患者中轻度的转氨酶升高可能是丙型肝炎唯一的表现，这一进行性炎症正悄悄地破坏着肝脏。
Mild increases in aminotransferases in the asymptomatic patient may be the only manifestation of hepatitis c, the ongoing inflammation of which silently destroys the liver.
应用推荐