这是商务专用软件。
开发织物热湿传递预测专用软件。
The software used in predicting the heat and moisture permeability was obtained.
有用于此目的的外部服务机构和专用软件。
There are outside service bureaus and special-purpose software for this purpose.
但不久后一群公司发现售卖专用软件是一笔有利可图的生意。
But companies soon discovered that selling proprietary software can be a very profitable business.
索尼专卖店用于下载图书的专用软件只能说是平平。
The proprietary software used to download books from the Sony store is clunky.
分析体通常是执行这种分析并生成工件元数据(3)的专用软件。
The analytic is typically proprietary software that performs this analysis and produces the artifact metadata (3).
介绍了在自动编程机上开发BS 03 A系统的专用软件。
Special software for BS03A NC system developed on automatic programmer.
配备了专用软件，便于装置与台式机或笔记本电脑连接使用。
Built-in software makes the lab compatible with a desktop or notebook PC.
根据大量实验和放疗临床的实际需要，作者设计了一个专用软件。
To fulfil the needs of the clinical radiotherapy, we have based on vast experimental data designed a special software for calculating dose and making treatment plan by minicomputer.
目前，大量多维代谢组学数据的分析方法和专用软件急待开发完善。
Presently, methods for the analysis of multi-dimensional metabolite data and the dedicated software need to be developed urgently.
公司经由其完全所有的软件子公司，Merak，来销售该专用软件。
The company markets this proprietary software through its wholly owned software subsidiary, Merak.
目的介绍用于测量扩张皮肤面积和体积，并形成三维图像的专用软件。
Objective a special software for measuring expanded skin area and volume and creating a 3d image of skin expander protrusion has been introduced.
科研工作量化管理系统是配合高校职称评审工作研制开发的专用软件。
The quantitative management system of scientific research is a software developed for college technical post assessment.
当然如果我们使用专用软件，这些单个的植物一定会像特写镜头里那样好看。
Of course the individual plants do not look as nice on closeup as if we had used a dedicated software.
具体服务包括系统集成，专用软件开发，系统和软件测试，数据管理和系统文件。
Specific services include systems integration, proprietary software development, systems and software testing, data management, and systems documentation.
第四部分提到两种视唱练耳专用软件在视唱练耳课中的运用，并对其作出评价。
The fourth part emphasizes the application of two kinds of softwares in solfeggio teaching in normal universities and makes some comments on them.
开发了分析数控机床可靠性的专用软件。建立了数控压力机的操作和维修数据库。
Special software of reliability analysis of nc machine-tool has been developed with establishment of operation and maintenance database of nc press.
解决这个问题有两种常规技术：专用软件和微小的引导代码（tinybootcode）。
Two general techniques are used to address this problem: specialized software and tiny bootcode.
介绍了针对水电站门式起重机门架结构和受力特点而开发的门架有限元分析专用软件。
FEM special software that is especially suitsble for the analysis of intemal forces in the structure of gantry crane is introduced in the paper.
单位或者个人自己开发并自用的软件以及委托他人开发的自用专用软件不适用本办法。
These Measures do not apply to the software which is developed and used by entities or individuals, and to the self-use software developed by the entrusted parties.
因为屏幕变小了，这种移动数据传输趋向由专用软件驱动，一般而言，是为单一目标而开发的应用。
Because the screens are smaller, such mobile traffic tends to be driven by specialty software, mostly apps, designed for a single purpose.
根据各国爆破震动安全标准的判据，将观测数据经专用软件处理后在相应的标准中图示出来；
With the references to the safety level of the blasting vibration in the different countries, we handled the data and marked those in diagram by using the specialized software.
在日光条件下采集蚕茧图像，运用数字图像处理技术和专用软件，对其图像进行分析、处理。
The image of cocoons were taken under the sunlight conditions, with image processing technology and special software to process and analyze the image.
实时仿真支撑软件是开发实时仿真程序的专用软件工具，而实时仿真程序是仿真机的核心软件。
Real-time simulation supporting software is a special tool for the development of real-time simulation program, and real-time simulation program is the core part of the simulator.
充分运用生产专用软件、电脑终端、服务器和无限网络等信息设备的优势组成了日报无线传输系统。
By using the advantage of information equipment of special soft ware, compute terminal, server and infinity net, wireless transmission system of daily is made up.
下列所提供的数据将通过联合国工业发展组织专用软件PROPSPIN对项目的财务能力进行评估。
The following data are required to assess the financial viability of the proposal, through the UNIDO software programme PROPSPIN.
本文主要介绍了现有的网络环境下．不增加任何硬件设备和专用软件，实现网络会议功能的一种方法。
The purpose of this paper is to introduce the new method of the netmeeting on the basis geheral net environment. The method didn't add any hardware and software.
传统的方法是将实验结果或内弹道专用软件算得的膛压数据导入仿真软件中，这在实际操作中是很费事的。
Traditionally this is done by importing pressure data into simulation software from experimental results or special computation software and this is troublesome in practice.
虚拟仪器是利用现有的个人计算机配上适当的仪器硬件，借助计算机专用软件来实现仪器测量功能的新型仪器。
Virtual instrument is new instrument, which make use of current personal computer equipped with adequacy hardware and the computer appropriation software to realize the instrument measure function.
虚拟仪器是利用现有的个人计算机配上适当的仪器硬件，借助计算机专用软件来实现仪器测量功能的新型仪器。
Virtual instrument is new instrument, which make use of current personal computer equipped with adequacy hardware and the computer appropriation software to realize the instrument measure function.
应用推荐