不论何时需要,你都可以向我求助。
不论何时任务完成时都会对项目流程获取变更。
Harvest changes to the project stream whenever a task is completed.a.
不论何时看到他,我离开时都带着笑颜。
但是不论何时造成伤害,你都应当正常的赔偿受害者。
But whenever you cause harm, you should normally compensate the victim.
不论何时开始都不算晚。
不断地享受我的临在,不论何时总要信靠我。
不论何时推荐新的基线时,发布项目模型到开发流程中。
Propagate project models into the development stream whenever a new baseline is recommended.a.
不论何时有人一走近笼子,老虎就不安地甩尾巴。
The tiger lashed its tail around whenever anyone came near its cage.
其实正确的减肥动机是不论何时都应该为了健康而减肥。
向前看,因为,不论何时,你看到的生命都是无止境的。
Look ahead, for at all times you are gazing into infinite life.
在此之后,不论何时您想要执行相同的测试时,都可以运行该测试脚本。
After that, you can run the test script whenever you want to execute the same test.
不论何时母亲让我们把东西扔出去,她是说立刻而是等之后。
And whenever she asked any of us to throw things out, she meant for us to do it then, not later.
不论何时员工想要件干净的制服,他必须归还他的脏的制服。
Whenever an employee wants a clean uniform, he must return his dirty uniform.
我有权承担的唯一义务是不论何时都从事我认为是正义的事。
The only obligation which I have a right to assume is to do at any time what I think right.
不论何事,不论何时,不论何人,任何男人都有机会迷倒任何女人。
No matter what, no matter when, no matte who, any man has a chance to sweep any women off her feet.
不论何时我开始新项目,我总是确保自己弄清了每个项目的截止时间。
Whenever I took on a new project, I was always instructed to make sure I knew when each project was due by.
总的来说,不论何时我读给汉娜的那些故事,都是我想读给我自己听的。
In general I read to Hanna the things I wanted to read myself at any given moment.
不论何时﹐只要他听说在某时某处有鸽子展览﹐不管好远﹐他一定会去参加。
Whenever he heard that a pigeon show would be held at a certain place on a certain date, no matter how far it was, he would go.
不论何时我想要吃第二块蛋糕的时候,我总会想起我的母亲,因为她总是能很好的控制自己。
Whenever I want to eat a second piece of a cake I think of my mom and how she always knows when it is time to stop.
不论何时,当你能展示职责清单以外对岗位责任的深刻理解时,你就该展示出来。
Whenever you can go beyond the job listing to show an impressive grasp of the role's responsibilities, you should do so.
诚然,不论何时对科学进程的透明度和精确度或某个科学家的诚实产生质疑,调查都是应该的。
To be sure, investigations are appropriate whenever questions are raised regarding the transparency and rigor of the scientific process or the integrity of individual scientists.
不论何时请求到达您的FUSE客户机进程上时,它都会与远程服务器进程进行联系。
Whenever a request comes to your FUSE client process, it contacts the remote server process.
不论何时当有新的观念被发现时,书籍,期刊论文和各种文章将会很自然地发布消息。
Whenever new concepts are discovered, books, journal papers, and articles naturally follow.
我们觉得这有点可笑。因为不论何时我们的游戏上线,在开始的一两天,我们很厉害。
SD: Well, we always kinda laugh, because whenever our games go live, for the first day or two, we kick butt.
这些都不是什么宏大的研究计划,不论何时,哪个问题最能引起我的兴趣,我就往哪里去。
None of this is part of a grand plan. At any moment, I work on whatever then interests me most.
不论何时,客观角度的建议,不管是来自治疗师、牧师还是信赖的好友,都对你有极大的帮助。
An objective point of view, from a therapist, pastor, or friend you trust, is incredibly helpful in all stages of relationships.
王同学说,“不论何时自己出了意外,遗嘱会向他人有个交代:我想把我的东西留给我的父母。”
Wang said, "If I have an accident at any time, the will tells people I want to leave my things to my parents."
此外,不论何时因为产品泄漏或因为任何其它原因出现不卫生状况,管理人员应安排立即进行清洁。
In addition, whenever unsanitary conditions develop due to a spill of product or for any other reason, management shall arrange for an immediate clean-up.
此外,不论何时因为产品泄漏或因为任何其它原因出现不卫生状况,管理人员应安排立即进行清洁。
In addition, whenever unsanitary conditions develop due to a spill of product or for any other reason, management shall arrange for an immediate clean-up.
应用推荐