消声器是一个不规则形状的圆锥型船舯消声器。
The muffler is an irregular shaped tapered type mid-ship muffler.
有些国家则分派不规则形状的区块给限定数量的申请者。
Some countries have allocated irregularly shaped blocks to limited number of applicants.
吊灯的旋转摆脱了不规则形状的束缚，让空间更有层次感。
Droplight rotation from the bondage of irregular shape, let a space have administrative levels feeling more.
使用这些指导和技巧可帮助您正确包装不规则形状的物品。
Use these guidelines and tips to help you pack your irregularly shaped items correctly.
吊灯的旋转摆脱了不规则形状的束缚，让空间更有层次感。
The spiral of the droplights escapes from the confines of irregular shapes, adding more dimensions to the living space.
尖锐的、不规则形状的磨粒，摩擦系数、能量消耗、磨损速度都较大。
If grit is sharp anp irregular, the coefficient of friction, consumption of energy and wear speed will be greater.
难民们在短时间内根据山区地势在釜山市建造了许多不规则形状的房子。
The refugees had built irregular shape's homes according to the topography of mountains in Busan City in a short time.
不规则形状的块，团、粉(包括压型粉)、颗粒、粉片及类似的散装形状。
Blocks of irregular shape, lumps, powders (including moulding powders), granules, flakes and similar bulk forms.
建筑上方，不规则形状的孔洞穿插在立面上，为该方案增加有趣的抽象的品质。
Above, irregularly shaped apertures puncture the elevation, lending the scheme a playfully abstract quality.
应使用大型VCI纸去保护大型或不规则形状的产品减少磨损，小型部件应使用轻质量纸。
Heavier grades of VCI paper should be used to protect large or irregular shaped products to.
每一个入口都将开启一段奇妙的空间之旅，不同的色彩、光线和不规则形状的体量。
Each entrance allows for a specific journey through the space, characterized by color, light and irregular shapes with surprising volumes.
名字是“城市鼠标和乡下鼠标”，像一个不规则形状的石头，这种设计要求用户的直观动作作为输入。
Called "City Mouse and Village Mouse" and shaped like an irregular rock, this design claims to map the intuitive movements of the user as input.
建筑师把这种不规则形状的外壳形容成“外衣”，它涵盖了长方形的黑盒子，其中包括桑拿浴室和餐厅区域。
The architects described this irregularly shaped outer shell as a "cloak", as it covers the rectangular black box that contains the sauna and restaurant areas.
心肌梗死之后，梗死后形成的瘢痕组织，会在心脏内形成不规则形状的切片，它将阻断正常电活动或者引起短路。
Following a heart attack, irregularly shaped sections of dead scar tissue may form in the heart and block the electrical flow or cause a short circuit.
对于不规则形状的工件，用ANSYS软件进行计算分析显得尤为高效和简便，并且能直观的看出温度分布规律。
The calculation and analysis with ANSYS are very efficient and convenient, especially for the irregular object, and the character of temperature distribution…
在克里特岛、意大利、希腊，巨石作品使用无砂浆、不规则形状的巨大石头，克服了材质上的弱点，进而减少了接合处的数量。
In Crete, Italy, and Greece, cyclopean work overcame material weaknesses by using enormous irregularly shaped stones without mortar, thereby reducing the number of joints.
研究结果表明，由于制备时的生长条件极不稳定，出现不同形态的晶须形貌，除了细长均匀的氮化铝晶须外，还出现了各种其它不规则形状的产物。
Due to unsteady of growth conditions, different morphologies were observed in the whiskers, except thin, long, and even AlN whiskers, several products with irregular shapes occur.
在那个形状不规则的湖的中心之外，有一个喷泉。
Located off-centre in the irregularly shaped lake was a fountain.
如果形状是不规则的，阴影应该沿着轮廓走。
If the shape is irregular, the shadow should follow its outline.
如果你遇到一大块形状不规则的月球岩石，不要企图拿它卖钱。
If you come across a wayward chunk of moon, don't try to cash in on it.
GIS专家可以向每个网格中添加数据，如降水量值或经济数据，但描述复杂的不规则地理形状较为困难。
A GIS specialist can add data, like precipitation values or economic data, to each cell, but describing complex irregular geographic shapes is difficult.
手术前眼科医生会看你的详细病例，然后用专门的仪器测量你的角膜，计算其形状和任何不规则处。
Before surgery, your eye doctor takes a detailed medical history and USES specialized equipment to carefully measure your cornea, noting the shape and any irregularities.
而且因为它们是被不规则地放置在一个长方椭圆形状上的，一个研究员尝试了追踪彗星或是试图击中一个节点两种方法。
And since they're placed irregularly on an oblong shape, one researcher compared tracking the comet to trying to hit a knuckleball.
“隼鸟”在日本语中意指猎鹰，以其命名的探测器在2005年降落在形状不规则的小行星“系川”上，科学家打算令其采集一小块小行星物质样本。
Hayabusa, which means falcon in Japanese, landed on the irregularly shaped asteroid in 2005 and scientists think it managed to pick up a small sample of material.
它们的形状不规则，点像花椰菜的形状。
They have an irregular shape, and can be almost cauliflower shape.
骆驼的躯体，脖子以及头部都由形状不规则的异形珍珠做成。
The camel's body, neck and head are made of irregularly shaped baroque pearls.
它们改变自己的身体形状，形成不规则的边缘，近乎天衣无缝地和树皮融合在一起。
Modified scales form an irregular edge to the body that blends in nearly seamlessly with the bark.
2010年3月3日，“卡西尼”号与土卫十二“海伦”这颗形状不规则的卫星亲密接触。
On March 3, 2010, Cassini got up close and personal with Helene, an irregularly shaped moon of Saturn.
比如，在万豪酒店，客人们可以在面包果树和鸡蛋花树之间徜徉，在硕大的不规则形状游泳池边相互拍照。
At the Marriott, for example, guests ramble amid breadfruit and frangipani trees and photograph one another by an enormous, amoeba-shaped swimming pool.
比如，在万豪酒店，客人们可以在面包果树和鸡蛋花树之间徜徉，在硕大的不规则形状游泳池边相互拍照。
At the Marriott, for example, guests ramble amid breadfruit and frangipani trees and photograph one another by an enormous, amoeba-shaped swimming pool.
应用推荐