这样的案例表明,即使是通常不致命的疾病,当它们袭击一个免疫防御能力不强的社区时,也会造成毁灭性的后果。
Cases such as this demonstrate that even diseases that are not normally fatal can have devastating consequences when they strike an immunologically defenseless community.
他有那么多死的理由,这个理由可能是最不致命的。
He's had so many reasons to die, this one must be the least fatal.
接受移植手术的病人通常会有一些不致命的问题,这很常见。
“It’s very common for transplant patients to have issues that are not life-threatening, ” Dr. Teperman said.
他说,每年有数以千计的儿童患这类病症,而通常都是温和不致命的。
He says it is not unusual for thousands of children each year to be infected with what he says is normally a benign and mild disease.
不过,星期天,他们说,警官应该“极大的克制”使用不致命的武器作为其首选。
On Sunday, however, they said the officers showed "great restraint" by attempting to use less than lethal force as their first option.
远程定向声波发射器(Long Range Acoustic Device)发出的噪音像光线一样,进入指定人的耳朵中,然而它并不致命。
The noise from the LRAD is directed like a ray of light and travels only into the ears of that person, but it is not deadly.
被懒猴咬到会导致一个疼痛的肿胀这个毒素是温和但不致命。
Loris bites cause a painful swelling, and the toxin is mild and not fatal.
其他的症状例如关节炎和高血压的人数也将受此影响,尽管不致命,可是将影响人们的寿命。
Other conditions such as osteoarthritis and high blood pressure could be affected too, and though not fatal, they could affect people's lifespan.
但事实上,目前传播的猪流感并不致命,相反普通流感在冬季的爆发则可能导致成千上万的老年人和体质虚弱的人的死亡。
The swine flu at the moment appears to cause a mild illness, whereas the flu strains that arrive in the winter can kill thousands of elderly and vulnerable people.
如同多拉发现的那样,小冲突不致命。
而且他所受的伤并不致命。
支持者:这些所谓的“范艾伦带”(VanAllen belts),也就是地球磁场浓缩太阳辐射的地方并不致命,只有当人们于此逗留数天才会是危险的。
Believer: These 'Van Allen belts', where the Earth's magnetic field concentrates solar radiation, would be dangerous only if people lingered there for several days.
史密斯先生说:“电子枪弹留下难看的痕迹,但不致命。”
pinprick caused by the original wired dart, which has a range of up to 35 feet, "this will leave an ugly mark, but it won't kill you," says Mr Smith.
这名粗心的愚钝病人仅仅瞄了下瓶子,错把里面的纽扣当成了药片,用开水服了下去,幸好不致命。
The careless dumb patient just glanced at the bottle, mistook the button in it for the pill and swallowed it with the boiled water, which is fortunately not fatal.
我的饮食无度、懒散的生活方式和过度工作都给我的生命带来了虽不致命但却很负面的影响。
My overeating, lazy lifestyle, and excessive work had a negative impact on my life, though not fatal.
成功只是片刻,失败也不致命。继续前行的勇气,才最可贵。 1。
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
成功只是片刻,失败也不致命。继续前行的勇气,才最可贵。 1。
Success is not final, failure is not fatal: it is the courage to continue that counts.
应用推荐