这支队正处于赛季中期的不稳定状态。
当时公司的编制正处于不稳定状态。
当时公司的编制正处于不稳定状态。
因此,全球经济仍将处于不稳定状态。
其一是结束加州“声名远扬”的税收不稳定状态。
The first is to end California's notorious revenue volatility.
否则,最外层的不稳定状态首先尝试作出反应。
Otherwise the outermost unstable state is first tried for a reaction.
边坡处于不稳定状态,必须进行加固支护设计。
Under such condition, it must be given a design for consolidation and support.
同时有很强的湿度锋区,大气处于不稳定状态。
结果发现单侧髋脱位的对侧髋关节处于不稳定状态。
The results showed that the opposite hip joint in congenital unilateral dislocated hip was instability.
谁敢说人类行为就不能将地球带到一种新的不稳定状态?
Who is to say that human action might not tip the planet into new instability?
各种调查显示。西部农村教师队伍呈明显的不稳定状态。
As is shown in the study, the number of teaching staff in the countryside of West China is rather unstable.
稳定计算结果也表明,滑坡体处于一种潜在临界不稳定状态。
The stability calculation also indicates that the landslide is in a latent critical unstable state.
这里将这种网络内没有分配统一地址的状态称为不稳定状态。
Here the uniform distribution of this network does not address the state known as instability.
人体肩膀有个很复杂的结构,能在不稳定状态或肩膀僵硬时保持平衡。
The shoulder has a very complex and unique balance between instability or too loose of a shoulder and stiffness, being too tight.
根据这项研究,重新激活记忆,会使记忆回到不稳定状态,从而有可能被增强或者更新。
According to the study, reactivation of a memory returns it to a labile (unstable) state allowing it to be reinforced or updated.
地毯行业的不稳定状态,地毯买家比以往任何时候都在市场上有更多的杠杆。
And given the precarious state of the rug industry, rug buyers have more leverage than ever in the marketplace.
若语言扩声系统临近不稳定状态工作,频移器可以有效地减少再生混响干扰。
If the public address system is operated below but too close to the instability condition the frequency shifter can reduce effectively the interference of the regenerative reverberation.
原子通过辐射由不稳定状态转变为更加稳定状态的过程称为放射性衰变或放射性。
The process by which an atom changes from an unstable state to a more stable state by emitting radiation is called radioactive decay or radioactivity.
他说,“无论乌克兰衰退、解体或重振,但目前的不稳定状态不能再持续下去了。”
Either Ukraine is going down, towards disintegration, or it will start recovering. But the current unstable situation cannot last.
这种原子通过释放射线从不稳定状态变到更加稳定的状态的过程被称为核衰减或放射。
The process by which an atom changes from an unstable state to a morestable state by emittingradiation is called radioactive decay or radioactivity.
由于亚拉杜瓦在离开之前并没有正式将权力转交乔纳森,导致尼日利亚处于不稳定状态。
He failed formally to transfer power to Mr Jonathan before his departure, leaving Nigeria in a state of limbo.
文章论述了零件毛利发生的机理、毛刺的形态及因毛刺的存在而引起的产品不稳定状态。
The paper sums up the generation mechanism and shape of burr and its blights on the stability of product.
由于这种作用的影响,使钾质煌斑岩的源区地幔处于地温梯度高、氧逸度高的不稳定状态。
Under the influence of the subduction, the source mantle of the potassic lamprophyres has a high geothermal gradient and oxygen fugacity.
粒子在气泡表面上滑移时处于不稳定状态,气泡受到轻微的扰动,粒子就会失稳脱离液膜。
While the particle on the bubble surface slips in unstable state, the particle can detach from the bubble surface as the bubble is disturbed slightly.
滑坡体在天然状态下处于稳定状态,但在地震作用下,滑坡体处于极限平衡或不稳定状态。
The landslide will be steady in natural condition, but under the seismic action, it will be in unsteady or ultimately balanced condition.
在这种堆肥化过程中,有机物由不稳定状态转化为稳定的腐殖质物质,用作肥料和改良土壤。
During the process the organic materials will be turned to the stable humus, which can be used as fertilizer and amend for the plant soil.
在这种堆肥化过程中,有机物由不稳定状态转化为稳定的腐殖质物质,用作肥料和改良土壤。
During the process the organic materials will be turned to the stable humus, which can be used as fertilizer and amend for the plant soil.
应用推荐