我虽不才,还是能解决这一问题。
在下不才,期盼高手解开谜团。
我想和你不才个礼拜约个时刻面谈。
但是上星期你不才告诉我说,他人很可爱很好吗。
But last week you told me he was sweet and nice. I think you two really need to talk.
请你转告她今天开会时刻定不才午3点钟,好吗?
Will you please tell her the time for the meeting is set for 3 p. m. ?
因其效果甚佳,故将不才的浅见写下,以供交流。
Its effect is very good and it will be of the opinion written for communicate.
即使没有人知道我,我也不感到不快,这不才是君子吗?
Even though no one known about me, I will not feel unhappy. Is not that the act of a gentlemen?
我们有一大堆的信息技术可供选择,难道这不才是问题的关键吗?
We have a big menu of information technologies out there to choose from. Isn't that the whole point?
黉舍在我家的街迎面,我可以通俗看到孩子们不才课时刻打球。
The school was across thestreetfrom our home and I would often watch the kids as they play edduring recess.
吉娜:所以我才承诺说“资讯王”不才周末以前就能上线运作。
Zina: that's why I 3 promised that InfoKing would 4 be up and running by the end of next week.
这些,如果我们还不才区措施的话,将来会不会也成为他国之物呢?
These areas if we do not only measure, then the future will become his country objects?
今天见到一个满嘴古文的一个帖子,觉得不外如是。所以小弟不才。
Today, to see a mouthful of classical Chinese is a post, I feel nothing special. Bucai so little brother.
尽管我们用判断力思考问题,但最终解决问题的还是意志,而不才智。
Although we think in judgment problem, but in the end, or will, to solve the problem without wisdom.
诺曼·贝茨:“母亲,她只是个陌生人。她肚子饿了,外面又不才雨!”
Norman Bates: Mother, shes just a stranger. Shes hungry, and its raining out!
然而在白天找个时间坐下小憩片刻,喝杯咖啡放松心情不才是真正的文明生活吗?
Yet there is something very civilized about taking a moment to actually sit down in the middle of the day and relax with a coffee.
鄙人不才。今天在这里向全世界的华人以及各位外国友人,吟首小诗。说的不好,请勿见笑。
I did not culture. Here you to the world of Chinese and foreign friends, poems poem. That's bad, do not laugh at.
这次参加实验肖像创作活动,只是想探讨一个新的表现形式,虽然不才,但总是思考一个问题。
I would like to find a new way of expression in this experimental portrait exhibition. And I was always thinking about a question.
才与不才之间,听起来是个不错的办法,可是实际上执行起来还是会有问题,一不小心就会惹麻烦。
Standing between them sounds nice but it has problem in actual practice. Acting in that way may cause trouble too. The men of perfect practice don't do like that.
我失去了信心。在这里我默默的流泪,我不得不向老师您说声“对不起”,是我的重修让你蒙蔽育人不才的恶名!
I lose heart and I cried quietly. I want to say" I'm sorry, my teacher". It's my renovate that affects your reputation.
我通过了这一学科的考试,并没有付出了多少努力,本人不才,多亏了运气好,勉强通过,不过今后我会更加用功,不辜负家人对我的期望。
I passed this course without much efforts, it isn't my talent but the good luck lets me squeeze through the exam. but I will have studied hard from now on for living up my family's expectation.
自我剖析可有助你不才一次面试中胜出,提高获得工作的几率,或者如不美观你面试失踪败,最好能年夜面试官那儿那里获得一些培植性的反馈。
Self-analysis can help you ace the next round and increase your chances of an offer, or if you're turned down after the job interview, constructive feedback can be your best friend.
Ludes说,“我们经常使用150瓦的小功率灯(这句话前面还有一句是“Whengelsweren'tneeded”,不才本人绞尽脑汁也不明白是什么意思,望高手不吝赐教。 译者注)”。
“When gels weren’t needed, ” says Ludes, “we often used lights as small as 150 watts.”
Ludes说,“我们经常使用150瓦的小功率灯(这句话前面还有一句是“Whengelsweren'tneeded”,不才本人绞尽脑汁也不明白是什么意思,望高手不吝赐教。 译者注)”。
“When gels weren’t needed, ” says Ludes, “we often used lights as small as 150 watts.”
应用推荐