一种不安的感觉一直困扰着她。
动乱之后是令人不安的短暂平静。
报纸揭发了一些令人不安的真相。
她无法掩饰她那不安的心情。
有一种令人不安的寂静。
她露出不安的微笑。
紧张不安的政治家们也许会对逐步解决问题的方式感到更轻松些。
Nervous politicians might well feel more comfortable with a step-by-step approach.
人们会用闲聊打破令人不安的沉默。
没有人说话,接着是一阵令人不安的沉默。
就在那时,我发现了一个令人不安的事实。
汤姆突然感到一阵恐惧——一种不安的疑惑。
A bit of a scare shot through Tom—a touch of uncomfortable suspicion.
当你醒来的时候,找出这个梦让你不安的地方。
As soon as you awaken, identify what is upsetting about the dream.
毫无疑问,但有时我有一种不安的感觉,她把孩子们看作小狗。
No doubt, but I have an uneasy feeling at times that she looks upon the children as puppies.
那种毁灭了我的生命的、令人痛苦的不安的情绪,就终于会消失!
At last would the agonizing restlessness be allayed, which destroys my existence!
她紧张不安的情绪传递给了孩子们。
菲尔每晚都做好几个令他不安的梦。
让我不安的是现在杂志文章都短多了。
What perturbs me is that magazine articles are so much shorter nowadays.
他说他有情绪低落、头痛和不安的症状。
警方感到不安的是许多罪行发生后无人报案。
让我感到不安的是…
国家动荡不安的时候,通常引起金融市场混乱。
Times of national turmoil generally roil a country's financial markets.
巴克先生烦躁不安的父母昨晚被亲戚们安抚了。
Mr. Barker's distraught parents were last night being comforted by relatives.
他的成功被一种令人心神不安的不祥之感所笼罩。
His triumph was overshadowed by an uneasy sense of foreboding.
丹尼在一种极为焦虑不安的状态下回到了父亲的家。
Danny returned to Father's house in a state of intense agitation.
那是个一场让人心神不安的表演,从一开始就有一种幻觉感。
It was an unsettling show. There was a hallucinatory feel from the start.
我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。
We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.
空气中拂动着焦躁不安的气息。
变化的开始是令人不安的。
她写了一份令人不安的报告,该报告由六部分组成。
16岁时,莫莱开始注意到他家周围发生了一些令人不安的事情。
When he was 16, Molai began to notice something disturbing happening around his home.
应用推荐