进化中不可逆性的观点得到了证明，并被称为“多洛法则”。
The idea of irreversibility in evolution stuck and came to be known as "Dollo's law".
主要考虑强场折射率增强和动态不可逆性。
These include dynamically induced irreversibility and the strong-field index enhancement.
结果无一例因心包切开引起不可逆性心率失常。
Results in none of them the pneumonectomy had caused irreversible arrhythmia.
模型的不可逆性。
在全球范围内，青光眼是导致不可逆性失明的最主要原因。
Glaucoma is the leading cause of irreversible blindness worldwide.
青光眼是全球第二大致盲眼病、不可逆性盲最主要的原因。
Glaucoma has long been recognized as a leading cause of irreversible blindness.
目的临床观察不可逆性角膜病变行角膜层间分离术的疗效。
ObjectiveTo observe the clinical outcome of corneal interlamellar dissection for irreversible bullous keratopathy.
医疗服务具有特殊的属性：医疗消费具有强制性和不可逆性；
Medical service has special attributes:consumption is essential and no-reversible;
它可以观察到总系统的不可逆性配置涡轮进气压力增加而增加。
It can be observed that the total system irreversibility increases with increasing turbine inlet pressures for both configurations.
从肌电图表现来看肌肉剥离术不会引起肌肉的不可逆性变化。
The electromyography manifestation shows that muscular decollement will not cause muscular nonreversible changes.
当吸入氧浓度为4%时，心肌超微结构出现明显地不可逆性改变。
When the concentration droped to 4%, an irreversible change in the myocardium ultrastructure was obviously observed.
同时揭示了内不可逆性及等压过程高低温比值对系统优化性能的影响。
The influences of the internal irreversibility and the high-low temperature ratio in isobaric process on the optimal performance of the system are revealed.
方法报告44例食管裂孔疝，其中滑动性疝35例，不可逆性疝9例；
Methods 44 cases were presented, 35 of them were of sliding hiatus hemia and 9, irreversible.
将具有传热不可逆性的动力装置功率优化传热原理扩展到流体流动分析。
The heat transfer principle of power maximization in power plants with heat transfer irreversibilities is extended to fluid flow.
分析了蓄热式热交换器传热和流动过程的不可逆性，提出了熵产数的概念。
The irreversibility of heat transfer and fluid flow in regenerative he at exchanger was analyzed, and the number of entropy generation units was introduced.
尽可能争取2周以内解除尿路梗阻因素，可避免造成肾功能不可逆性损害。
To remove urinary tract obstruction in 2 weeks can avoid irreversible renal function insufficiency.
结果表明，这两者并不一致，有时不可逆性大的过程能量贬值程度反而小。
The result shows that the irreversibility is not equal to the lost available energy, in some case, the lost available energy is small when the irreversibility is large.
根据生物素标记反应的不可逆性，设计了一种基于磁性分离的快速纯化方法。
According to the irreversibility of biotin labeling, a quick method was designed for the purification of biotin labeling small molecule by magnetic separation.
在一定的放射剂量范围内，部分腮腺小叶边缘腺泡细胞可避免不可逆性放射性损伤。
The part of acinar cells in margin of parotid gland could be avoid irreversible radiation damage in the critical radiation does.
比较两个配置显示再生兽人有特定的不可逆性大约42%低于基本兽人的压力范围评估。
A comparison between the two configurations shows that regenerative ORC has approximately 42% less specific irreversibility than basic ORC for the pressure range evaluated in this paper.
不可逆性将同时影响架构和设计，尽管它的影响在架构级别上比较常见并且比较有破坏性。
Irreversibility affects both architecture and design, although its effects are both more common and more damaging at the architectural level.
应用有限时间热力学理论研究了发动机热力循环过程中由于外不可逆性导致的熵的变化。
On the basis of the finite time thermodynamics, the change of entropy due to the external irreversibility in engine heat cycle process was discussed.
鉴于散列函数的单向不可逆性，介绍了一种利用散列函数实现网络远程身份鉴别的方法。
This paper introduces a method of authentication based on hash function to realize remote authentication on network, which makes use of the one-way characteristic of hash function.
引入两个内不可逆性参数，分别用于描述热机循环的内不可逆性和制冷循环的内不可逆性。
Two internal irreversibility parameters, the heat engine cycle and the refrigerator cycle were introduced to characterize the irreversibility inside the cycle.
用有限时间热力学的方法分析具有热阻、热漏、内不可逆性的定常流联合卡诺型热机循环。
This paper analyzed and optimized the power output, efficiency and ecological criterion of a universal irreversible combined Carnot cycle by using finite-time thermodynamics.
熵与过程的不可逆性、系统的混乱度、能量的转变含量、状态的稳定性都有一定的联系。
Entropy plays a definite role in the chaos of a system, the change of the energy, and the irr-ever stability of a process.
我们可以实际地感到时间的流逝。 时间严格的按照它既定的规律运行，即持续性与不可逆性。
We can practically feel it ticking away, marching on in the same direction with horrifying regularity.
本文建立太阳能热机系统的一般循环模型，探讨传热和内不可逆性因素对其循环性能的影响；
A general cycle model of a solar engine is set up. The influence of finite-rate heat transfer and internal irreversibility on the cyclic performance of the system is searched.
本文建立太阳能热机系统的一般循环模型，探讨传热和内不可逆性因素对其循环性能的影响；
A general cycle model of a solar engine is set up. The influence of finite-rate heat transfer and internal irreversibility on the cyclic performance of the system is searched.
应用推荐