希望你不要出此下策。
这是下策。
在导入前您可能要查看一下策略集。
You might want to take a look at the policy set before importing it.
但隐约中他又觉得这很可能是下策。
(保持沉默或不积极参与绝对是个下策)。
Keeping silent and not engaging in the process would be an absolute disaster.
所以我认为在面试过程中吹嘘你自己是下策。
So I don't think... like... boast yourself is the best approach during the interview.
我推荐使用以下策略通过考试,它分为四个步骤。
My recommended strategy to pass the exams is a four-pronged effort covering these essentials.
我想说这是下下策。
这种方法采用以下策略,它们与传统方法根本不同。
This approach adopts the following strategies, which are fundamentally different from the traditional approach.
停下来调整一下,你会发现你需要改变一下策略。
Take a break, do a little self-reevaluation and you will discover that you need to change your approach to love.
给人金钱是下策,给人能力是中策,给人观念是上策。
Give people money is the worst, giving the ability Zhongce, giving the concept is the best policy.
约翰逊:是的,我读到了这个文件。我想说这是下下策。
Johnson: Yes, I read it in the paper. I would say that it was lower level.
英国有一句谚语说“诚为下策”。它阐明了诚的重要性。
There is an English proverb which says (saying) "honesty is the best policy." It signifies the importance of honesty.
以下策略和活动可以帮助学前儿童学习辨认和比较图形。
Thee following strategies and activities can help preschoolers learn to recognize and compare shapes.
这对于一个即便是经济恢复尚佳的经济体来说也是一个下策。
That would have been a poor choice even in a reasonable recovery.
所以,裁员是下下策,在这之前,公司应该想想其他应对之策。
This is why you should turn to layoffs only after you've tried just about everything else. So before you sign the first of those pink slips, think about these alternatives.
无论是私下里还是公务上,有必要的话就根据形势背景调整一下策略吧。
You can use these in a personal and business setting, just make sure to tweak as you find necessary based off of the context of the situation.
一位发言人称该学校之所以出此下策只是担心孩子们可能在卡片里表达爱意。
A spokesman for North Somerset Council said that the school was concerned about children sending CARDS declaring love.
为了对订阅方和消费方进行治理,Jivaro Bank制定了以下策略。
For the subscriber and consumer-side governance, Jivaro Bank has established the following policies.
不幸的是,为了在这次经济大衰退中生存下来,太多太多的董事会都出了下策。
Unfortunately, the fight to survive the Great Recession brought out the worst in far too many boardrooms.
一只聪明的雌麻雀,终于想到了一个下下策,一个难以启口的,又不得不为的办法。
A clever female spadger, thought of a next a bad plan eventually, one opens a mouth hard, the method that must be again.
你好,罗伯特。我是福兰克,我打算7号去广州,到时拜访你,讨论一下策划方案。
Hello, Robert. This is Frank. I'm coming to Guangzhou on the the 7th and I'd like to call in to discuss the project plan.
因此,想想眼下正做的事情,开始做些更理性的事,同时辅之以以下策略,但思考当先。
So think about what you’re doing, and start to do the more rational thing. Use the strategies below as well, but thinking is the start.
如果你觉得找工作是件棘手的事情,不妨扩展你找工作的计划,纳入以下策略:定下目标。
If you're finding it tough to land1 a job, try expanding your job-hunting plan to include the following tactics: Set your target.
下策-据称/报道,诺基亚公司正寻求一位“局外人”(公司外部的人吧)来带领公司复苏
Nokia is reportedly seeking an outsider to revive it. Bad idea
下策-据称/报道,诺基亚公司正寻求一位“局外人”(公司外部的人吧)来带领公司复苏
Nokia is reportedly seeking an outsider to revive it. Bad idea
应用推荐