现在我们来描绘一下点的轨迹。
So, now, let's try to paint, actually, the trajectory of a point.
下点雨会使我们感到凉快一些。
除非你下点功夫，否则你永远打不好网球。
要愿意为它下点功夫。
我帮您重复一下点单。
计划里有些主意很好，但是我要你把这个计划拿回去再在上面下点功夫。
There are some good ideas here, but I want you to take it back and do some more work on it.
12点下课了。
她安排了一个星期五下午四点一刻的约会。
She arranged an appointment for Friday afternoon at four-fifteen.
等到钟敲第一下时就是9点整。
你能再解释一下那一点吗？
请你把这一点详细说明一下好吗？
咱们实际一点儿，先计算一下成本费用。
伊维斯有时候会在顾客们点酒前让他们先尝一下。
Yves sometimes gives customers a taste of a wine before they order.
她一下子就把最后一点儿酒喝掉了。
晚餐后他会放松休息一下，读点什么。
现在是在星期二和星期四下午2点到4点，而不是在星期一和星期五下午2点到3点举行。
It is now on Tuesdays and Thursdays from 2 to 4 pm, instead of being held on Monday and Friday from 2 to 3 pm.
从星期一到星期六下午2点到5点，这段时间我需要你。
我们得再冲一下，做点什么。
We shall have to make another push for it, and do something or other.
她下午五点下课。
我们都在下午三点下班。
对于那些无法搭到车或飞机的学生，宿舍将一直开放到周五下午5点。
The dorm will remain open until 5 p.m. on Friday for those students that could not get a ride or flight.
据其网站显示，截至周三下午1点，该基金会已筹集到约30万元的公众捐款。
By 1 pm on Wednesday, the Foundation had collected about 300,000 yuan in public donations, according to their website.
周一下午6点40分左右，大火从93米高的塔尖底部开始，蔓延到教堂的屋顶。教堂的屋顶由数百根橡木梁组成，其中一些梁的历史可以追溯到13世纪。
The fire, which had started at the base of the 93-metre spire at about 6: 40 pm on Monday, spread through the cathedral's roof, made up of hundreds of oak beams, some dating back to the 13th century.
“一定要把它缝上去。”她说，只是带着一点儿居高临下的样子。
"It must be sewn on," she said, just a little patronisingly.
很好，这是很重要的一点，今天我想探讨一下这个问题。
Great, that's a crucial point, and I'd like to explore that a little today.
抬一点你的头，拿着马鞍，微笑一下。
Raise your head a little bit and hold the saddle and smile a little.
在周六下午大约六点钟，凉山木里县的一个村发生了森林火灾。
At about 6 p.m. on Saturday, a forest fire broke out in a village in Mu Li, Liangshan.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
在调查了1000名18岁以下孩子的母亲后，研究发现，在大多数情况下，妈妈们从早上7点开始日常工作，到晚上11点左右才结束。
After questioning 1,000 mothers with children under 18, it found that, on most days, mums started their routine work at 7am and finished at around 11pm.
应用推荐