从北皋出口出来，上京顺路北京方向。
金上京城的都市文明是金源文化发达的典型代表。
Jin Shangjing capital metropolis civilization is a typical representative of developed culture of jin source.
抵家里头，打点行囊包裹，上京赶考。你不想你自个儿怎么去呀？
Home, bags, attends Beijing special package rbis. Don't you think you alone how go to?
本文从文献上考察了辽上京城址的营建和废弃，以及再发现的过程；
The paper marked on the established and abandoned history of the capital and the recognized process according to the history materials.
金上京历史博物馆用建筑语言述说了金代历史，用建筑风格体现了金源文化。
The jin Shangjing Historical Museum depicts the history of jin Dynasty in architecture language, presents the jin culture in architecture style.
对金上京周边建筑址及陵墓址进行考证，对于研究辽金史有重要的史学价值。
With the research work on the buildings and tomb relic around Shangjing Jin Dynasty, the historical values, in terms of Liao-Jin history study, are revealed in the paper.
当京混填完登记表，接待员已经刷过了卡并在电脑中输入了驾照上京混的个人资料。
After Peter completes the form, receptionist has scanned the card and keys in Peter's personal information into the computer.
通过分析、归纳这些诗歌，运用以诗证史的方法，描绘、勾勒出陶渊明故里上京的园林环境。
In this time, he created many pastoral poems. In this article the poems of Tao Yuanming are analyzed and summarized to recur the Shangjing garden environment.
通过分析、归纳这些诗歌，运用以诗证史的方法，描绘、勾勒出陶渊明故里上京的园林环境。
In this time, he created many pastoral poems. In this article the poems of Tao Yuanming are analyzed and summarized to recur the Shangjing garden environment.
应用推荐