华南的百越三苗被迫南移，成为暹罗人、马来人、菲律宾人、印尼人和巴布亚人的祖先。
Numerous peoples from south China migrated southward to become part of Siamese, Malays, Philippines, Indonesians and Papuans.
除裴李岗文化时期外，这一地区的史前文化始终表现出多样、复杂的文化面貌，依据相关考古和文献资料，这一现象可能与华夏和苗蛮（或称三苗）集团之间经常发生的冲突和战争有关。
Except of Peiligang Period, the prehistory culture in the area shows a various and complex cultural ooutlook, which is related to the conflicts and war taken place between Huaxia and Miaoman.
今天，苗先生的妈妈在上海第三老人之家，坐着轮椅。
Today, Mr. Miao’s mother is at the Shanghai No. 3 Elderly Home and uses a wheelchair.
水分胁迫处理对杉苗的生物量指标影响不大，但热胁迫对杉苗生物量所有三个指标均有显著影响。
Douglas fir showed that its four biomass indexes were significantly effected by heat stress treatment but not by water stress treatments.
是以外三元苗猪为主，并有杜洛克、杜长大、大约克、长白山等苗猪。
Are mainly outside the ternary and Duroc, Duroc, Yorkshire, Changbai Mountain, etc. I.
通过营养诊断的方法确定了三树种容器苗(一年生)的适宜养分浓度和DRIS诊断标准。
Reasonable nutrition concentration and the parameter of DRIS in these three seedlings (one year) are determined through the method of nutrition diagnosis.
龙蒿草烟熏三文鱼薄片，威廉生梨酱，有机西芹苗。
Tarragon cured salmon carpaccio, lightly smoked, Williams pear puree, organic celery shoots.
三步移栽炼苗过程中气孔指标及蒸腾强度呈规律性变化，幼苗成活率在70%以上。
The stomatal index and transpiration rate changed regularly during three-steps transplantation and the survival rate was over 70 %.
利用流式细胞术对4个葡萄二倍体、2个三倍体、1个四倍体试管苗的细胞核dna的相对含量进行测定。
The relative nuclear DNA content of nuclei isolated from young leaves including 4 diploid, 2 triploid and 1 tetraploid was measured by flow cytometry in grape cultivars.
此法作业简单，容易操作，是防止三类苗、提高玉米田间植株整齐度、降低小穗株率的有效措施。
The procedure was simple and available to operate, and prevented low_vigor seedlings from emerging, and improved field plant tidiness of maize, and reduced the rate of smaller ear of maize.
苗期当年不同品种、试验点、密度的成活率差别很大，而三个试验点的不同品种和不同密度对胸径和苗高的生长影响不同，可以初步确定出适宜不同试验点的杨树品种。
However, different seedling breeds and density have different influence on caliper and height of seedlings. Hence, it can confirm primarily the poplar breeds fits for the different experiment areas.
研究了不同浓度NAA处理对三倍体毛白杨试管苗切段扦插繁殖的影响。
A study was conducted on the effect of different concentration of NAA treatments on the cutting propagation of triploid Populus tomentosa testtube plantlet cuttings.
以幼穗直接出芽，一次成苗途径培养，不同三体的培养力亦存在差异；
There was also significant difference in culture ability among different trisomics as the little plants were emerged directly from cultured young panicles.
来自汉、土、苗、彝、布、回、藏七个民族的人们深山相聚，和谐相处，孕育了其特有的文化底蕴，形成了三峡地域独一无二的风土人情“珍藏版”。
They met in this deep mountain valley, lived harmoniously and conceived their unique customs and culture which can be proudly called the precious treasure trove of the Three Gorges area.
目的：观察三种瘤苗抗肿瘤作用。
Objective: To observe the antitumor effect of three types of tumor vaccine.
以苗的高和地径及杭性三因素综合评定了选优顺序。
The selective sequence can be evaluated according to plant height, basal diameter and …
苗珊珊：青年组第三名，来自中央音乐学院。
Miao Shanshan: won the 3rd of Youth Group, from Centrer Music Institute.
在此基础上，用自制三联苗免疫产前鸡4批共3852只，进行了田间免疫试验。
On this basis, self made triplex vaccine is adopted to immunize 4 lots (13852) of prenatal chickens to carry out field immunologic test.
三种LED光源处理下的组培苗叶绿素含量也都比传统组培的日光灯处理下要高。
Chloropphyll content of tissue culture plantlet dealed with led is also higher than traditional daylight lamp.
应用本项技术培育紫萁生产用苗较何义发等发明的‘三段式’有土育苗至少缩短一年零五个月的育苗时间。
Comparing with He Yifa's "Three Steps " culture seedling with soil, Using the technique to cultivate Osmunda Japonic Thunb seedling can shorten at least 17 months time to cultivate seedling.
苗明三。实验动物和动物实验技术。北京：中国中医药出版社。 1997： 165166。
Miao MS. Experimental animal and animal experimental technique. Beijing: Chinese Press of Traditional Chinese Medicine. 1997: 165166. Chinese.
苗明三。实验动物和动物实验技术。北京：中国中医药出版社。 1997： 165166。
Miao MS. Experimental animal and animal experimental technique. Beijing: Chinese Press of Traditional Chinese Medicine. 1997: 165166. Chinese.
应用推荐