他感到船体刮到了冰山,带着家人匆匆离开了三等舱,向可能会把他们带到安全处的救生艇跑去。
He felt the ship scrape the iceberg and hustled the family out of its third-class quarters and toward the lifeboat that would take them to safety.
他们乘三等舱去上海旅行。
三等舱就是一般游客用的舱座。
他们乘三等舱去上海旅行。
一等舱太贵,二等舱太闷,三等舱在近舵处。
The first-class cabins are too expensive, second class is stifling and third is in steerage.
她不会讲法 文,又不屑跟三等舱的广东侍者打乡谈,甚觉无聊。
Not knowing French, she was also loathe to talk much with Cantonese-speaking waiters in third class, so boredom set in.
对不起,您这是三等舱的船票,不能到这儿吃饭,请到那边去。
I'm sorry, you hold a third class ticket and you cannot eat here; please go over there.
这把救生衣柜钥匙属于来自约克夏的三等舱乘务员西德尼?塞度那利,在1912。
The locker key had belonged to third-class steward Sidney Sedunary, from Berkshire, who perished when the Titanic went down in April 1912, after hitting an iceberg.
在本片中,Jack是泰坦尼克号上三等舱的乘客,为了避免感冒,他偷偷溜进了头等舱。
In the movie, Jack is a 3rd class passenger on the Titanic who sneaks his way up to first class with the hopes of never getting caught.
幸存的705人中,有140人为一等舱的女性,80人为二等舱的女性,76人为三等舱的女性。
Of the 705 people who survived, 140 were women in First Class, 80 were in women in Second Class, and 76 were women in Third Class.
在生还的705人中,有140名女性是一等舱的乘客,80名女性乘坐二等舱,还有76名女性来自三等舱。
Of the 705 people who survived, 140 were women in First Class, 80 were women in Second Class, and 76 were women in Third Class.
在生还的705人中,有140名女性是一等舱的乘客,80名女性乘坐二等舱,还有76名女性来自三等舱。
Of the 705 people who survived, 140 were women in First Class, 80 were women in Second Class, and 76 were women in Third Class.
应用推荐