腹股沟区有三个重要的解剖结构即腹横筋膜、髂耻束、耻骨肌孔与腹股沟疝分型有密切关系。
There was relationship between the grouping of inguinal hernia and three important anatomic structure(transverse fascia, iliopubic tract and myopectineal orifice).
大部分摄像机的上面都有一个小的螺丝孔用来把相机固定到一个三角架或者其他稳定的拍摄支架或结构上。
Most cameras have a small screw-hole somewhere on them that allows the camera to be mounted to a tripod or other steady filming stand or structure.
现在我们获得了第一个离子通道的分子结构,提供了对三维结构离子通道孔的了解。
We now have obtained the first molecular structure of an ion channel, providing us with a three-dimensional understanding of the ion channel pore.
地震令北川县城周围的山体崩裂,从天而降的巨石碾碎了汽车,将建筑物砸得千疮百孔,并掩埋了三分之一的县城。
The earthquake crumbled the mountainsides surrounding Beichuan's county seat, burying a third of it in a wave of boulders that crushed buses and burst holes through buildings.
天气十分地明媚,暖风吹拂着珠江三角洲,孔已经安排了一艘出租快艇,有几艘快艇的主人在等待客人,花
The day is gloriously sunnywith a warm wind blowing across the Pearl River delta. To make the final stageof our trip to Kat O, Hung has arranged a speedboat taxi.
BP公司的马孔多油井近三个月来持续向海水中泄漏原油和天然气,直到七月工程人员加上了控油罩才止住了漏油。
BP's Macondo well spewed oil and natural gas for nearly three months, before crews installed a cap that halted the leak last month.
三孔打孔机、一又四分之一英寸的平头钉装钉。
目的探讨三孔法腹腔镜阑尾切除术的应用。
Objective To invastigat the use of laparoscopic appendicectomy by three hole method.
连接大梁和三角孔桁梁顶点的支柱。
键盘旁边有一个三角形的孔。
结果使用三孔针头灌注药液,使最终产品中因“焦头”而被剔除的废品率大大降低。
Results Waste rate resulting from burnt head was reduced because of usage of three-hole pinhead in the work of filling liquid medicine.
建立一个三孔文件夹跟进一至十二月的资料。
Set up a three ring binder with tabs for January through December.
方法对1998年9月以来行三孔法电视腹腔镜阑尾切除术898例进行的临床观察。
Methods From September 1998 to now 898 patients performed by laparoscopic appendicectomy of none metal clip and three hole method were observed.
救援队正在向330多米深的井下钻探另外三个深孔,以排出有毒气体,然后到达一个六米宽的井室,有关官员认为四名矿工就困在这个井室。
Rescue teams are drilling three additional boreholes more than 330 meters deep to ventilate toxic gases and reach a six-meter-wide chamber where officials believe the miners are.
当这些三维的有序大孔材料具有孔维度和可见光的波长相当时,它们就可以作为光子带隙和带阻。
When these three-dimensionally ordered macroporous materials have pore dimensions comparable to the wavelength of visible light, they are of interest as photonic band gaps and optical stop-bands.
只有三个孔,竟然还能吹出这么动听的乐曲。
下列草图中显示三种可接受的安装位置。如果容器或热水器上有特制的安装孔,最好按照图1的显示的安装位置安装。
Three acceptable positions for installing are shown in sketches below. Figure 1 installation is preferred when a special tapping is provided in the tank or heater.
方法将灌封机上的直筒药液灌注针头,改为“三孔”针头。
Methods We changed straight pinhead to three-hole pinhead of filling & sealing machine in the work of filling liquid medicine.
将涤纶纤维进行不同收缩率、不同纤度、不同孔形的三异化设计,就能赋于织物特殊的外观和手感。
Unique appearance and hand-touch of fabrics can be achieved through special design of polyester fibres with different shrinkage, size and pore shape.
标注出对面支柱的孔洞位置,并打钻出三个孔。
Mark location of the holes for the opposite leg and drill three more holes.
总结了三种不同的孔喉结构类型:大孔较粗喉结构类型、中孔中细喉结构类型、中小孔细喉结构类型。
Three types of different pore, large pore coarse throat structure, intermediate pore medium throat structure and fine pore fine throat structure, are divided.
文中阐明了这种复变应力函数迭加解法的基本原理,并用此方法计算了双孔、三孔和四孔边裂纹板的若干数值例子。
The basic principles of the method are described, and some numerical examples of the radial cracks appearing at the boundary of twin, three and four circular holes are calculated.
玩具等三孔和破坏者方形,可以充满对待能够得到您的狗的脑袋,以及他的身体,工作。
Toys such as Kongs and Buster Cubes that can be filled with treats can get your dog's brain, as well as his body, working.
目的:探讨三孔法腹腔镜胆囊切除术的应用条件及价值。
Objective: to evaluate the value of three-hole method in laparoscopic cholecystectomy.
文章介绍了基于图像传感器的孔系三维坐标测量系统的原理和数学模型。
The principle and mathematics model of the hole position precision measurement system based on image sensors are described.
文章介绍了基于图像传感器的孔系三维坐标测量系统的原理和数学模型。
The principle and mathematics model of the hole position precision measurement system based on image sensors are described.
应用推荐