太阳在白天光芒万丈,月亮在夜晚明亮;
你现在还和从前一样豪情万丈吗?
姑娘你万丈光芒,可只能为他发光。
激励我们在这片热土上建起高楼万丈。
一片一片地积,万丈雪层深似山。
路窄坡陡,两边是万丈深渊。
The path was very steep and narrow suspending over formidable abyss.
虽长不满七尺,而心雄万丈。
Although not seven feet long, and the male bottomless heart.
我有一个年轻与雄心万丈的中国朋友。
那条路旁边就是万丈悬崖。
她没有跌入万丈深渊。
背对太阳,阴影一片;迎着太阳,霞光万丈。
明明知道是万丈深渊,我还是笑着看你往下跳。
Clearly know is the abyss, I still smiling to see you jump down.
高楼万丈平地起。
于群山间升起,光辉万丈之精灵,汝之门为吾而启!
Spirit Who rises between the Mountains with splendour, Open Thy Gate to me!
他怒火万丈,像个疯子一样在街上乱吼乱叫、暴跳如雷。
He totally flipped out — he was hopping around like a crazy man, screaming and yelling out in the middle of the street.
即使天气那么阴沈,我的内在却光芒万丈,全身充满暖流。
Even though the sky was gloomy I felt a brilliant radiance inside and a warm current flowing through my body.
不管前面是刀山火海,还是万丈深渊,我将义无反顾,勇往直前!
No matter front is the most dangerous places, or an abyss, I will not hesitate to go ahead!
我们是豪门,我们雄心万丈,我相信我们可以赢得本赛季联赛的冠军。
We are a big club, we are very ambitious and I believe we can win the title this season.
你的潜力埋藏在你的心灵深处,当你找到它时,它会发出万丈光芒。
Your ture potential lies way down in the depths of your soul, and when we find it, it shines.
它们密密麻麻的排列着,像是一座星的山,放射着万丈光芒的星的山。
Studded in an orderly array, they formed a mountain shiny with stars, shedding dazzling and blinding brightness.
经历一个又一个失败后,仍然保持着热情万丈——这就是成功者的特质。
Success is going from failure to failure, without losing your enthusiasm.
生活的激流已经涌现到万丈峭壁,只要再前进一步,就会变成壮丽的瀑布。
The torrent of life has come to a cliff, just a step forward, it will become a magnificent waterfall.
你现在就站在了悬崖最边上,一个不小心就会坠入万丈深渊消失得无影无踪。
You now stand at the edge of a cliff, accidentally fell into the abyss disappear Not the least trace was found.
太阳倾斜万丈,打在我的身上,或许该是时候躺在这埃及的尘上了。可!等等!
And now the sun threads upon me with a thousand feet that I may lie again in the dust of Egypt.
请谨记:势不可挡的黑暗或许会持续一晚,但它永远无法阻挡清晨的万丈光芒!
Remember this: overwhelming darkness may endure for a night but it will never overcome the radiant light of the moming.
但是当我注意到那座光芒万丈的星的山的时候,我仿佛又听见了那无数的灯光的私语。
However, when I gazed at that starry mountain I felt as if those countless lights were whispering with each other.
他们比老一辈更加怀疑、自立、雄心万丈、关心社会,对划一的声音和行为失去耐心。
More sceptical, self-reliant, ambitious and socially engaged than their elders, they have grown impatient for a voice and a role.
他们比老一辈更加怀疑、自立、雄心万丈、关心社会,对划一的声音和行为失去耐心。
More sceptical, self-reliant, ambitious and socially engaged than their elders, they have grown impatient for a voice and a role.
应用推荐